皮皮小说网

皮皮小说网>狂走日本 > 外一章 身边琐事002(第1页)

外一章 身边琐事002(第1页)

外一章身边琐事002

旅途上换乘列车,因为台风靠近了,很多行人都带着雨伞。天还算好,没下雨,看见三个日本中年人拿雨伞做动作。一个是打高尔夫的,把雨伞尖当球杆,死往地上打。另一个是打棒球的,把雨伞举过右肩,非要打出全垒不可的样子。最后一个好玩,把雨伞当鱼竿,而且还往月台下伸,就跟铁轨上有鱼一样。

刚才接到一个从厦门打来的电话,他说是我的熟人,过去做鱼虾生意时经常一起跑渔港什么的,开始我没想起来,后来他越说我越记起来了,而且我记得当时给他打电话,他说:“现在正忙,回头打给你!”

他这一回头,一直到刚才打给我电话足足过了15年,这头回得也太长了吧。嘿嘿。

上午到医院体检,中途看到一个日本女子破门而入,她气喘吁吁地跟护士说:“不好了,把隐形镜片吃到肚子里去了。”护士听罢很镇定,她拿出一张患者调查表:“你岁数多大?”“30岁。”女子一边答一边继续喘粗气。不过,没过片刻,她似乎缓了过来,大声说道:“不是我吃的,是我儿子吃的,帮帮忙吧!”

日本学生刚才告诉我:“有回坐巴士,刚在一个车站停稳就听车后轰隆一声巨响,原来有一辆轿车追尾了。巴士司机当即冲下去,想叫住轿车司机,结果轿车仓皇逃窜,这下把巴士司机惹火了,他跑回巴士,大声问全体乘客‘能不能让我追上他’,这时全车高喊‘追他'!

于是,巴士猛追轿车,其惊险程度您可想而知。”

日本女生喜欢聊星座,而且还说去了中国旅游,发现跟她同龄的中国女生也爱聊星座,觉得开心,打算暑假还去中国。不过,她又说:“太信星座也不行。”“为什么?”我问她。她答:“有一回星座表说我当天的恋爱运势最强,高兴极了,打开电脑时还收到了一大堆ILOVEYOU的邮件,后来才知道它们全是病毒!”

日本学生到研究室喝茶,闲聊时说起什么性格最让自己讨厌,几个男生说的不那么好玩,反倒是个女生说的让我觉得意外。她说:“我这个人从小喜欢跟别人较劲,老觉得不是自己对就不愉快。有回体检量体重,医生说我有多重,但我当场反驳她说得不对,因为她没有减掉我浓妆的重量!”听罢,学生们都笑了。

刚才问一位日本教授:“不跟孩子说真话,就跟说吃了西瓜子会吐出西瓜一样,这对幼儿是不是不好?”“那也未必。”教授当即回答,并解释道,“我父亲是个赌马徒,小时老带我去赛马场,而每次去都说带我去动物园,后来我去多了,一直以为动物园只有马。大了后看到动物园还有别的动物时,激动得要死!”

中午碰见一个毕业多年的日本女生,她当了家庭主妇,过去曾在中国大使馆工作过,中文好。我用中文问她:“活得如何?”“还行。”

她答完后又马上说,“有时也不行,昨晚我炸虾,炸到一半才发现面包粉(面粉)没了,于是,赶紧给我先生打电话让他回家时买上一袋。

结果他买回了一大块法国面包,还是用袋子装的!”

起飞去上海前又遇见日本学生,她问我:“老师为什么这么早呀?”

我答:“昨晚住在空港酒店,也是因为今天是早班飞机。”接下来我问她:你怎么也这么早?”她答:“我去北京转飞机。”我问:“飞哪儿?”

她继续答:“飞罗马,所以日本要赶早班飞机。”看来,北京也是飞往世界的集散港!祝她一路平安!

到超市买东西遇上邻居。他是个日本小老头,我问他:“天一直很热,身体好吗?”他回答:“挺好的,儿子和儿媳常来照顾我。”我说:“多好呀!”他停顿下说:“有时也不好,都是他们不专心。昨晚从冰箱拿出大冰块,让我躺下顶在头上,说是为了凉快。可没多会儿,冰就化了,从中露出了秋刀鱼的头!”哈哈!

昨晚跟妻子去看电影,电影院售票处贴着“出示学生证打折30%”,排在我们前头的是一对男女学生,男生对售票服务生说:“学生票两张。”然后跟女生一起离开了,等我买完票正要离开时,忽然听到身后一位老太太跟售票服务生说:“农协票两张。”仔细看,原来是一对农家老太太,她们觉得农家协会也该打折!

有个日本女生喜欢打听汉字问题,而且老是纳闷的样子。比如她问我:“为人是好事,为什么是‘伪’呢?“愛”的中心是‘心’,为什么‘恋’的心却在下面呢?女人高兴了是不是‘嬉’?如果是的话,那男人高兴了该怎么说呢?‘忙’里面有个‘亡’字,这到底是谁死了呢?”

女毕业生为找对象苦恼,问我时,我说“请信奇缘”,她问:“什么样的缘才算奇?”我答:“有个男毕业生说他买了一辆菲亚特的旧车,成色好也很喜欢,开回家后才发现车里有一张纸条,是原车主留的,称赞这车可爱省油,希望新车主能爱护它。后来,他找到了女朋友,结婚那天她告诉他那辆菲亚特原来是她的。”

日文有“高级取”一词,“取”的发音“TORI”,正好跟“高级鳥”的“鳥”一模一样,发音也是“TORI”。“高级取”的意思是“挣钱很多的人”,但我刚到日本时不懂这个意思,当别人介绍我认识“高级取”的公司老板时,老觉得对方是一只“高级鳥”,实在魔幻!今晚在东京的芝大门跟当年的“高级鳥”吃饭。

昨晚路过神户市中心,去了一家冬运用品商店,打算看下有没有合适的滑雪器具,不留神发现一块牌子上写的是“除靈机”,吓了我一跳。

虽然这显然是把“除雪机”的“雪”字写复杂了,但也未免太生猛了吧!

南无阿弥陀佛,合掌!

昨天在研究室上秋季第一课,问日本学生暑假最好玩的事儿是什么,一个女生当即回答:“我家的农田在山腰上,今年夏天酷暑,山上的猴子成群结伙,老跑下来吃庄稼,后来我想了个主意,从山下的牧场借了两头牛,在农田的周围放好饲料让牛吃,结果猴子见了牛全傻了!原地蹲着,动都不敢动。这事儿很好玩!”

刚才美国留学生到研究室问我:“给日本公司写求职信应该怎么写抬头?”我答:“写‘Onchu’就可以呀。”其实,发音是“Onchu”,但写出来的汉字应该是“御中”两字,表达对对方的尊重。结果,美国留学生在公司名的后面照直写下了“Wantyou”(想要你),而且没加任何思考的样子!

已完结热门小说推荐

最新标签