皮皮小说网

附录 专有名词对照表（第2页）

Robin?知更鸟

Oriole?黄鹂

Indigo?bunting?靛蓝海鸥

Wren?鹪鹩

?浣熊

Mink?水貂

Heron?苍鹭

Wood?duck?林鸳鸯

Junco?灯芯草雀

Homed?owl?穴鸮

Mallard?绿头鸭

Widgeon?赤颈鸭

Bluebill?蓝嘴鸭

Partridge?鹧鸪

Jaipe?姬鹬

Marsh?hawk?白尾鹞

Gull?海鸥

>

Oyster?榆蛎蚧

Woodpecker?啄木鸟

Prothonotary?warbler?蓝翅黄森莺

Weevil?象鼻虫

Sparro>

Nuthatch?五子雀

Tree?sparrow?树雀

Gyrfal?矛隼

Mare?牝马

Beaver?河狸

Mammoth?猛犸象

Muskellunge?大梭鱼

Bass?鲈鱼

Sturgeon?鲟鱼

Merganser?秋沙鸭

Nutcracker?星鸦

Tassel-eared?squirrel?缨松鼠

Coyote?郊狼

Blue?jay?冠蓝鸦

>

Thick-billed?Parrot?厚嘴鹦鹉