皮皮小说网

10（第5页）

“疯猴……”

“萨多格，不存在什么疯猴。安乔努企图欺骗你。”

Kafinkagabiri，biriyaganka。

“疯猴……”

“萨多格，你别——”

“疯猴……在外面。”

你还没看见猴子，猴子就看见你了。

又是一声尖啸。长长的“咿——”的尖锐怪叫，穿过树叶陡然传来。我跑到门口。怪物离我们大约两百步，但动作快极了。比骏马奔驰还要快，朝着房门而来。他胡乱挥舞手臂，他撒开双腿，迈出大步，膝盖几乎碰到下巴。他偶尔停下，把鼻子向前伸，捕捉风中的气味，然后望向我们，继续狂奔，咬牙切齿吐口水。他粗壮的尾巴在摆动，像鞭子似的抽打。他的皮肤像是人类的，但绿得像腐败物。他头前脚后奔跑，两只眼睛鼓出来，右眼比较小，左眼比较大，而且在冒烟。他再次尖啸，惊走了群鸟的鬼魂。他太快了。扯破的衣服裹着他的身体，在风中飘飞。

“门，萨多格，关门!”

萨多格扔下黑豹，砰的一声摔上门，插好门上的三个插销。门上轰隆一声，像是遭到雷击。萨多格向后跳开。那怪物再次“咿——”地狂叫，几乎震聋了附近的所有生灵。

“妈的。”我说。

茅屋的墙壁是带树叶的木棍和风干的牛粪做的。等怪物发现他能一拳打穿，就会立刻挥动拳头。它砰砰砸门，古老的木板开始皲裂。他一次又一次“咿——”地怪叫。萨多格抓起黑豹。

“门。”他说。

我以为他在说前门，但他在朝后门摆头。怪物打穿了前门，把脸压在窟窿上。这张脸像是人和魔鬼**的产物。他的左眼真的在冒烟。鼻子像猿猴的鼻子似的凹陷，底下是朽烂的长牙。他隔着窟窿咆哮和吐口水，然后退开。我能听见的脚步声，他在奔跑，脚步声比先前更快更响，径直撞在门上。铰链断了，但门没有掉下来。他的脸又压在窟窿上。咿——。他转身跑远，再次冲锋。

萨多格抓住一个个门锁，把它们从后门上扯下来。疯猴撞上木门，整个脑袋砸进房间。他企图把脑袋拔出去，但他卡住了。他抬起头看我们，号叫，尖啸，咆哮，我听见他的尾巴抽打茅屋。我们转向后门，萨多格扯掉的门锁全都重新出现了。

“他第三次肯定能撞穿门。”我说。

“这是什么魔法……什么魔法？”萨多格说。

我站在萨多格身旁，仔细观察那扇门。确实有魔法，但我的鼻子帮不上忙，无法解开它的奥秘。我低声念出一段咒语，我不记得我曾经听到过它。没用。马拉卡尔那幢屋子里没有这种东西，它来自桑格马的母语，而不是我的。我再次低声念诵，这次贴得更近，嘴唇吻上了木门。门的右上角燃起火苗，很快扩散到整个门板上。等火苗熄灭，那些锁也消失了。

萨多格从我身旁挤过去，推开后门。一道白光照进房间。疯猴再次咿咿怪叫。我想留下，和他搏斗，但我有两个同伴在沉睡，还有一个眨眼间就会倒下。

“追踪者。”萨多格说。

那道光把整个房间照得雪白。我抓起弗米利。奥格抱着黑豹，首先穿过那扇门，我蹒跚而行，紧随其后。背后的哗啦巨响使得我转身去看，见到前门终于被撞破了。疯猴尖啸着冲向我，但他破损的尖牙刚碰到后门，后门就自己砰地关上了，把我们留在寂静的黑暗中。

“这是什么地方？”萨多格问。

“森林。我们在森——”

我回到我们背后的门口。这么做有可能酿成大错，但我还是打开了门，但仅仅是一条缝，我向内望去。一个积灰的房间，地上铺着石板，到处堆放着书籍、卷轴、纸张和羊皮纸。没有破损的前门。没有发狂的猴子。这个新出现的房间的另一头还是一扇门，萨多格推开了它。

阳光。孩子跑来跑去偷东西，集市上的女人吆喝叫卖。商人在搜寻好买卖，奴隶主在揉捏红皮奴隶的身体，有低矮肥胖的建筑物，有瘦削高耸的建筑物，远处有一座我认识的巨塔。

“我们到米图了？”萨多格说。

“不，我的朋友，这是孔谷尔。”

[1]伊法：Ifa，约鲁巴人的信仰和占卜体系。

[2]肯特织布：Kente，非洲阿坎人的传统织物，有方形的交错图案，色彩艳丽。

[3]博博袍：Bouboutuni，非洲传统服饰，宽松肥大，无袖、无领或矮领，式样简单，穿着凉爽舒适。

[4]恰特叶：Khat，学名巧茶，分布于东非和阿拉伯半岛，常青灌木，含兴奋物质卡西酮。

[5]阿格巴达袍：Agbada，西非传统男性服饰，袖子宽大的长袍。

[6]神秘果：又名变味果，产于西非热带地区，果肉酸涩，但含有神秘果素，吃后半小时内再吃其他酸性水果，会觉得酸味不再是酸味，而变为甜味，故名神秘果。

[7]吉拉巴长袍：Djellaba，北非传统服饰，男女皆可穿着的连帽宽松长袍。

[8]塔科巴剑：Takouba，非洲图阿雷格人使用的武器，通常长约一米，宽阔的双刃剑身上有三条或以上的血槽，剑锋呈圆形。

[9]安乔努：Anjonu，约鲁巴传说中的鬼魂。