皮皮小说网

无奈之举（第1页）

无奈之举

她坐在游廊上，等丈夫回来吃午饭。早晨清新的空气一过，马来男仆就拉上了百叶窗，但是她把其中的一扇拉开了一部分，这样她就可以看那条河了。在正午令人窒息的阳光下，河水呈现出一片惨白。一个当地人正划着一条独木舟前行，船很小，几乎都没在水面以下了。天色灰蒙苍白，夏天的天色就是这样。（这就像一段东方小调，旋律模糊单调，听了叫人心烦，耳朵不耐烦地等待着旋律变清晰，却白等了一场。）蝉带着一种狂热的能量，发出刺耳的叫声；蝉叫声持续而单调，像小溪潺潺流过石头的声音一样；突然间，一只小鸟响亮的歌声响起，甜美流畅的鸟鸣声淹没了蝉叫声。刹那间，她的心怦怦直跳，想起了那只英国的画眉鸟。

接着，她听见丈夫走上平房后面的碎石路，这条小路通向他工作的法院，她站起来迎接他。他跑上了一段很短的台阶，因为那所平房是建在桩子上的。男仆站在门口等着接下他的遮阳帽。他走进那间用作饭厅和客厅的房间，当他看见她的时候，他的眼睛里闪着愉快的光。

“哈啰，多丽丝。饿了吗？”

“已经前胸贴后背了。”

“我先去洗个澡，只需要一分钟，我们就可以吃饭了。”

“快点儿吧。”她笑着说。

他走进他的化妆室里，她听见他一边愉快地吹着口哨，一边毫不在意地把衣服脱下来扔在地板上，她为这件事抗议过很多次了。他二十九岁，却还是像个学生，永远长不大。这也许就是她爱上他的原因，因为再多的爱也无法使她相信他长得帅气。他个子不高，身材圆胖，一张红扑扑的脸像满月一样，有一对蓝眼睛，满脸都是粉刺。她仔细打量他后，不得不向他承认，他的五官中没有一个值得她的赞美。她经常告诉他，他根本不是她喜欢的类型。

“我从来没说过自己英俊呀。”他笑着说。

“真想不明白我喜欢你什么。”

不过她当然知道得很清楚。他是一个快乐的男人，对任何事情都不较真，总是笑个不停。他也逗她笑。他觉得生活并不愁苦，而是充满了乐趣，他笑起来很迷人。当她和他在一起的时候，她感到快乐，就连性格也温和了。她从他那双快活的蓝眼睛里看到的深沉的感情，触动了她。能得到这样的爱，叫人很满足。在他们度蜜月的时候，有一次她坐在他的膝上，用双手捧着他的脸，对他说：

“你又丑又矮又胖，伙计，但你很有魅力。我情不自禁地爱上了你。”

她的心中涌动着感情，眼里立即充满了泪水。她看见他因为动情五官都变得有些扭曲，他回答时声音有点儿颤抖。

“我竟然和一个智力有缺陷的女人结了婚，太可怕了。”他说。

她咯咯地笑了。这是他最典型的回答，而她也希望他这么回答。

九个月以前，她甚至连他的名字都没有听说过，现在想来觉得真的很不可思议。她是在海边的一个小地方与他邂逅的，当时她正和母亲在那里度假一个月。多丽丝是某国会议员的秘书。盖伊那时候休假回家。他们住在同一家旅馆里，他很快把自己的一切都告诉了她。他出生在森布鲁，他的父亲曾在第二任苏丹王统治下效力了三十年，他毕业后也干起了相同的工作。他热爱自己的祖国。

“毕竟，英国对我来说是一片陌生的土地。”他对她说，“我的家在森布鲁。”

现在这里也是她的家。那一个月假期快结束的时候，他向她求婚了。她知道他一定会向自己求婚，并且决定拒绝他。她的母亲是个寡妇，只有她一个女儿，所以她不能离母亲太远，但是当那一刻到来的时候，她不知道自己是怎么了，一种意想不到的情感把她蛊惑住了，她接受了他。如今，他们在他负责的那个小小的驻地分站已经住了四个月。她非常幸福。

有一次，她告诉他，自己其实本想拒绝他的。

“你后悔没有那样做吗？”他问道，闪烁的蓝眼睛里露出愉快的笑意。

“傻瓜才后悔呢。管他是命运使然，还是机缘巧合，反正我迷迷糊糊地答应你的求婚，都是非常幸运！”

现在她听到盖伊咔嗒咔嗒地走下台阶，来到浴室。他做任何事都会闹出很大的动静，即使光着脚，也会制造出声音。但是他叫了一声。他用当地方言说了几句话，她听不懂是什么意思。然后她听到有人跟他说话，那人的声音不是很大，像是故意压着声音。有人竟然在他要洗澡时拦住他，真是太糟了。他又说话了，虽然声音很低，但她听得出他很生气。这时另一个声音也提高了，说话的竟是一个女人。多丽丝以为是有人来投诉。马来妇女是会干出这种鬼鬼祟祟的事的。但那个女人显然没有从盖伊那里得到什么，因为多丽丝听见他说“滚出去”。她只能听懂这一句，然后她听到他闩上了门。接着传来了他往身上泼水的声音（她到现在仍觉得洗澡间的布置十分有趣，浴室在卧室下面，直接建在地面上，里面放着一大桶水，洗澡的人用一个小锡桶把自己冲洗干净），几分钟后，他回到了餐厅，头发还湿着。于是，他们坐下来吃午饭。

“幸好我不是一个多疑或嫉妒的人。”她笑着说，“你在洗澡时和女士聊得不亦乐乎，我不知道是该赞成呢，还是该反对。”

他进来的时候，平时总是很愉快的脸上却带着几分阴沉，不过现在开朗了起来。

“我见到她确实不太高兴。”

“听你的口气也听出来了。事实上，我认为你对那个年轻人很无礼呢。”

“真是不要脸了，那样拦住我！”

“她想要什么？”

“不知道。那女人是从村里来的，说是和丈夫吵了一架什么的。”

“不知道是不是今天早上在这儿乱转的那个女人。”

他皱了皱眉头。

“有人在附近乱转吗？”

“是的，我进了你的更衣室，想看看需不需要整理。然后我就还想去浴室，当我走下台阶时，看到有人偷偷溜出了门，我往外一看，就看到一个女人站在那里。”

“你跟她说话了吗？”

“我问她想要什么，她说了一些话，但我听不懂。”

“我可不能让这些乱七八糟的人在这里瞎转。”他说，“他们没权来。”

他笑了，但是多丽丝凭借一个在恋爱中的女人的敏锐直觉，注意到他的笑有些敷衍，而不是像往常那样眼睛也有笑意，她想知道他有什么烦恼。

“你今天上午都干什么了？”他问。