皮皮小说网

十（第2页）

“来这儿吗？”门野极简短地征询代助的意见，因为他觉得问什么“让客人去客厅还是在书房相见”是颇麻烦的事，便这么把问题浓缩了。代助应了声“嗯”，仿佛要把站在门口等回音的门野快些撵走，随即站起来，探头朝走廊上望望。三千代站在廊庑和正门内的交接处，正脸朝着这儿在犹疑不决呢。

与上一次见面时相比，三千代这一次的脸色简直可以说是苍白的了。当三千代看到代助用眼和下颌示意她过去而走到书房门口时，代助觉察到三千代在发喘。

“你不舒服吗？”代助问。

三千代不置可否地走进屋子。她外面穿着一件哔叽料的单层和服，里面是衬衣，手中提着三枝颇大的白色百合花。她把百合花朝桌上一扔，在桌旁的一张椅子上坐下来，也不管自己那刚梳好的“银杏返”[65]发式，靠到了椅背上。

“唉，真够受啊。”三千代说着，望望代助，笑了。代助击了击手掌，命人送水来。三千代默默地指指桌子上。桌上放着一只玻璃杯，是代助饭后漱口用的。杯子里还剩有两口水的样子。

“是干净的吧？”三千代问。

“这是我刚才喝剩的。”代助说着，拿起玻璃杯，但又犹豫了。他本想这么坐着，把水泼出去，然而拉门外的一扇玻璃窗挡住了去路。这是门野的老习惯——门野每天早上要使廊庑的玻璃窗中的一两扇保持原样，不打开的。代助便离席步入廊庑，一边把杯子里的水泼到院子里一边呼唤门野。刚才还在这儿的门野，现在不知跑到什么地方去了，听不到回答的声音。代助略微转了转，又回到三千代身旁来了。

“马上就送来。”代助说着，把特意泼空的玻璃杯依旧放到桌子上，然后朝厨房走去。通过吃饭间的时候，见门野动作笨拙地从锡罐里撮玉露茶叶。

门野看到代助的身影，解释着说：“先生，马上就好。”

“茶倒不用急，现在需要的是水。”代助说着，自己进入厨房。

“嗯，懂了，这就送吗？”门野丢开锡罐，也跟随着踏进厨房。两个人想找玻璃杯，但是没有。代助问：“老女仆呢？”门野答道：“刚出去，是去为客人买点心的。”

“知道家里没有点心的话，早就该买好了，却……”代助拧开水龙头，盛了满满一茶碗的水。

“因为我没有告诉阿婆有客人要来……”门野非常抱歉地搔搔头。

“那你去买点心好了，竟……”代助一边往外走一边责怪门野。

但是门野也有他的道理：“哦，因为她说‘除了点心，还有不少东西要买’，她腿不方便，天气又不好，可她偏要去……”

代助没有回过头，而是径自回书房去了。他踏进门槛，旋即朝三千代的脸看去，只见三千代用双手把代助先前搁下的那只玻璃杯捧在膝上。玻璃杯中有水，大概同代助朝院子里泼掉的差不多。代助手持茶碗，惘然若失地站在三千代的面前。

“怎么啦？”代助问。

三千代同平时一样，平静地回答：“谢谢，已经足够了。方才我喝了那个，非常干净，所以……”她望望植着君影草的水盆。代助在这只大水盆里灌了十分之八的水，淡绿色的君影草的细茎像精致的牙签，聚集在水中，瓷盆上的花样在细茎间隐隐地浮现出来。

“为什么要去喝那种水呢？”代助吃惊地问。

“不是挺干净吗？”三千代把手中的玻璃杯拿到代助的眼前，让代助隔着玻璃看。

“尽管干净，如果那是隔了两三天没换的陈水，该怎么办呢？”

“哪里的话。我先前来时，曾把脸贴近着嗅过的。当时，那位年轻人说过‘是刚刚从桶里往盆里加的水’。所以完全可以放心，味道很好呢。”

代助不作声了，在椅子上坐下来。他想追问：你之所以要饮瓷盆里的水，究竟是受诗意的支配呢，还是生理上一时的需求？不过代助没有勇气问出口来。纵然是前一个原因，他也不能相信她会去干这种拾人牙慧的炫耀诗情、学写小说之类的事。

所以代助只是问道：“你的情绪已经好多了？”

三千代的脸颊渐渐地转红润了。她从和服的大袖子里取出手帕，擦着嘴角，说：

“……平时，我总是在传通院前乘了电车去本乡买东西。但从别人那儿获悉，在本乡终归要比在神乐坂贵百分之一二十，所以近来到此地来看过一两次。上一次本该到这儿来拜访一下的，无奈时间已经晚了，便赶着回去了。今天我做好了打算，所以早点儿离家。不料你正在休息，我就决定先上街去买东西，等到东西买妥了回家时，再顺路来这儿拜访。不料天气越来越靠不住，走至藁店[66]的时候，雨点就打下来了。我没带伞，心想不要被淋湿才好，便赶紧走，由于过分急赶，立即感到吃力，就气喘得不行……不过，这已经是习以为常了，并没有什么要紧。”三千代说着，望望代助，露出了凄然的笑容。

“心脏还没有完全好转吗？”代助不胜关切地问。

“完全好转嘛，这辈子是不会的了。”

三千代的语气虽然不是非常消沉，但内心是感到绝望的。她把纤细的手指翻过来，望着手指上的戒指。接着，把手帕团拢，又塞进和服的衣袖里。三千代两眼俯视，代助则瞅着她的前额同头发相接的地方。

这时，三千代像是突然想起来似的，为上次的那张支票向代助表示谢意，与此同时，她的两颊上好像泛起了红晕。视觉敏锐的代助当然没有漏过这一现象，他认为：这红晕无疑是向人借钱而感到羞涩的表现。于是代助立即把话题扯开了。

三千代方才提进来的百合花，依然搁在桌子上，浓郁的芳香正在两人之间**漾。代助觉得这种香气的刺激令人不快。但是面对三千代，又不能断然采取无端把花拿开的做法。

“这花是怎么回事？买来的吗？”代助问。

三千代默默地点点头，接着说道：“很香吧？”她把鼻子移近花瓣，使劲嗅了嗅。

代助不由得蹬直了两腿，仰着身子，说：“这么贴近着嗅不行。”