皮皮小说网

注释（第1页）

注释

[1]杨文龙搜集。

[2]爬犁又叫“扒犁”、“扒杆”，民间称冰雪上的车子。一般用牛拉马拖，《吉林地志》记载：“满清未兴以前，在东海三部之东北，而与渥集部紧相连接者，则清纪概以使犬、使鹿别之。”

[3]清政府全国设五大皇家围场：京畿永定门外南苑围场；热河木兰围场；东北盛京围场；吉林围场；索岳尔济围场。规模最大为盛京围场有一百零五围。

[4]趟子活儿细分为：套子活、棍子活、网子活、夹子活、笼子活、铁子活、圈子活、药子活、窖子活。

[5]猎帮组织人员分工：炮头——围帮的首领。指挥一切行动。贴炮——即二炮头。

[6]猎人炮手分三种：硬炮手，墙头子硬，百发百中；软炮手枪法较打硬（击中要害）的硬炮手次之；半拉枪，初级枪手。

[7]篝火。

[8]诗人金朝觐曾写诗赞乌拉草：“草名乌拉古无传，近与村农用最便。露重芒鞋侵晓去，霜凝葛履觉春寒。山中踟蹰名称异，王不留行义可捐。几处芊眼平野绿，拟随谢屐到峰巅。”还有一首写道：“参以寿富人，贫者不获餐。貂以荣贵人，贱者不敢冠。

[9]围帮人数要单数，即三人、五人、七人、九人……几十人的大围帮，也要单数。这是狩猎中讨口彩，讨吉利。

[10]迷信说法，雷劈枣木，又称“雷劈木、辟邪木”，是道家法术中至高无上的神木。雷击枣木制作法器可祈晴祷雨，统摄三界，遣召鬼神，斩妖除邪，差遣符吏，炼度亡魂，发送野鬼，印敕符绿，镇宅护身，治疗疾病，扫除瘟疫等。

[11]捕猎用具。

[12]骡子是一种动物，有雌雄之分，但是没有生育的能力，它是马和驴**产下的后代，分为驴骡和马骡。

[13]儿童一种群体游戏，多人靠墙站，朝中间挤，并口说歌谣：“挤香油，挤香油，挤出香油卖香油。”谁被挤出谁是熊包。

[14]东北山区的一种人的称呼，冬狗剩儿又叫洞狗剩儿。胡东林著《野猪王》一书解：老冻狗剩儿是当地人对光棍一人隐居深山，靠打猎、挖药材自食其力谋生的人的称呼。

[15]豺俗名：豺狗，野狗，红豺狗，柴狗，赤狗，马狼，紫豺，彪狗，神狗，马彪，马将爷，掏狗、红豺、斑狗、棒子狗、扒狗、绿衣、马彪、赤毛狼等称谓。

[16]李时珍的《本草纲目》中记载雪的药用价值：“腊雪甘冷无毒，解一切毒。”三江民间，人们常用冬天储存的雪水搽痱子，效果颇佳。雪水对治疗红眼病、皮肤烫伤、冻伤都有良效。

[17]这是清代一支行围的满语民歌。其歌词大意是：打猎的英雄啊，哨鹿围场去围猎呀，赶仗呀，围猎呀，锥山上去围猎呀，跳着舞，赶仗围猎哟！

[18]指社会上杂七杂八、不正经的人。也说成驴马烂子。

[19]小孩拉屎弄得哪儿都是，也说成打巴巴溺。在此指瞎胡闹、打搅混的意思。

[20]旧时没有玻璃，马灯罩是全部铁皮外壳。用时将铁皮窗子打开照明。

[21]其原理为：在将弹头磨出一个小的斜面后，弹头围绕其轴心的质量发生变化，出膛后，不会极其稳定的围绕其轴心旋转，而是边摆动边旋转。当弹头遇到人体等明显的阻力时，由于斜面的存在，以及此前弹头就不是处于稳定旋转的状态，会横向翻滚，像绞肉机一样搅动，扩大创伤面积，更可能造成致命伤。

[22]狼咬死羊后，将其甩到背上驮走，俗称背羊。如果是猎猪，便是口咬住猪耳朵，用尾巴当鞭子抽打，将猪赶走，俗称赶猪。

[23]鹰科鸟类，矛隼东北亚种的汉语俗称。矛隼是一种猎鹰，分布在北极以及北美洲、亚洲的广大地区，其东北亚种在中国原产于黑龙江、吉林等地。满族人的先祖肃慎族人语称其“雄库鲁”，意为世界上飞得最高和最快的鸟，有“万鹰之神”的含义。传说中十万只神鹰才出一只“海东青”，是肃慎（满族）族系的最高图腾。代表，勇敢、智慧、坚忍、正直、强大、开拓、进取、永远向上、永不放弃的肃慎（满族）精神。

[24]又称婆婆令、老令，即有关生活经验、为人处世、迷信禁忌方面的一些讲究。

[25]指猫头鹰、乌鸦、秃鹰，打倒运鸟会带来厄运、败运，不吉祥。

[26]鲁迅《阿Q正传》中的一段话：吴妈，我想和你困觉……

[27]妓院术语。指月经期发生性关系。

[28]早年，东北地区盛产珍珠，珠子粒大、色美、品种纯正，称“东珠”，主要用来给朝廷进贡。应运而生采珠行当。

[29]歌谣词：坐轿，坐轿，面条腿不许掉。坐轿，坐轿，叫你坐个无底轿。