皮皮小说网

5（第4页）

她一下滑下去双膝跪在地上，把头埋在床里哭泣起来。

“我还从不知道有如此不合情理、占着茅坑不拉屎的人。”裘德说。“你不让我靠近你，可又不让我靠近任何别的人！”

“哎呀，你真不理解我的感情！为啥你就不明白呢！为啥你这样粗俗呢！我为你跳过楼的呀！”

“跳过楼？”

“我无法解释！”

他确实不很了解她的感情。不过他还是了解一点儿，因此他对她的爱也并未减少。

“我——我从那时候到现在还一直以为你除了我外，就不喜欢任何人了——世界上任何人也不需要了呢！”淑继续道。

“那倒是真的。我过去是这样，现在也是这样！”裘德说，和她一样苦恼不堪。

“但你一定经常想到她！或者——”

“没有——我用不着那样——你也不理解我的——女人们都不理解！你干吗要这样莫名其妙地发脾气呢？”

她从被子上抬起头来，噘起嘴一脸不高兴的样子：“假如不是因为那事，也许我就照你的意见去禁酒旅馆住了，因为我已开始认为我确实是属于你的！”

“唔，那件事无足轻重！”裘德冷冷地说。

“我当然曾认为，既然许多许多年前她自己离开了你，她实际上就绝不再是你的妻子了！我还曾觉得，你和她分离以及我和我丈夫的分离，都使婚姻不复存在了。”

“我不说则罢，一说总要指责她，而我又不想这样做。”他说。“不过我必须告诉你一件事，这事无论如何都会把我们的事情解决了的。她已经和另外一个男人结了婚——真正嫁给他了！我直到我们在这儿见面之后才知道。”

“和另一个人结了婚？……真是罪过——世人这样看待的，但又不相信。”

“好啦——现在你又恢复正常了。不错，那是一种罪过——尽管你不那么认为，但又不得不带着可怕的心情去承认。我可绝不会去告发她！她显然良心上感到痛苦，所以才催促我和她离婚，让她合法地重新嫁给那个男人。因此你也看得出来我不可能再去见她了。”

“你见到她的时候，真的对此事一无所知吗？”淑站起身问道，变得更加温和起来。

“一点不知道。总而言之，我认为你是不该生气的，亲爱的人儿！”

“我没生气。不过我也不会去禁酒旅馆住了！”

他笑起来。“没关系的！”他说。“只要你在我身边，我就非常快乐！这可超出了世间称为我的这个可怜虫应该得到的呀——你的精神，你超凡拔俗的身体，你可爱、甜美、迷人的幽灵——它们已远非肉体，所以我来搂你的时候，几乎认为我的手像绕过空气一样绕过你！原谅我这么粗俗——正如你所说的！请记住，当我们真正互不相识时彼此以表兄妹相称，那不过是一个陷阱而已。我们父母之间的敌意，倒激发我对你产生了兴奋之感，这种兴奋甚至比对一个新朋友的新奇还强烈。”

“念念雪莱《心心相印》那首诗里优美的诗句吧，好象它们就是对我说的！”她恳求道。他们站在那里，她把身子向他倾过去一些。“你不知道那几行诗吗？”

“我几乎什么诗也不知道。”他沮丧地回答。

“是吗？你听下面是其中的几行：

在高高的天上有一个生灵，我的灵魂

常在梦幻般的漫游中与之相遇。

有一位超凡拔俗的高贵天使，

隐身于那光辉灿烂的女人之体……

“啊，这说得多么像呀，所以我不念下去了！不过你说那就是我吧！快说那就是我吧！”

“那正是你，亲爱的，确确切切像你呀！”

“现在我原谅你了！好吧，你可以再吻我一次——可别吻得太久啦。”她小心翼翼把手指尖放在脸颊上，他照着她的要求吻了一下。“你确实很喜欢我，是吗，尽管我没有——你知道的？”

“是呀，亲爱的人儿！”他叹口气说，然后和她道了晚安。