皮皮小说网

第8章 意想不到的差事（第2页）

“对。”

“假如你愿意，我就试一试。”

“在桌上拿一本书——随便哪一本——让我听听你朗读。”

弗兰克翻开手边的第一本书——这是欧文[3]的一本书——他读了大约半页，语音清楚而流畅。

“的确读得相当好！”沃顿先生说。“你受过很好的教育。你在哪里念的书？”

“在我们镇小学，先生。”

“无论如何，你要好好利用你的长处。”

“先生，这会对我有益吗？”弗兰克问。“人们不会付钱听阅读，是吗？”

“一般不会，但是我们可以设想有这么一个人，他视力非常弱，可能是晚上用眼过度造成的。又设想这个人可以找到一个口齿清晰的优秀的朗读者为他服务，难道你不认为他愿意为此支付报酬吗？”

“我想他愿意。你认识这样一个人吗？”弗兰克问。

“我在说我自己，弗兰克。一年以前，我用眼过度，后来就根本不敢在煤气灯下看东西。我的管家布拉德利夫人为我读过一些，但她有其它的工作，并且我觉得她不太喜欢读书。瞧，你晚上没别的事时我为什么不请你为我读读书呢？”

“沃顿先生，我希望你让我为你读书。”弗兰克热切地说。“我会尽力的。”

“这我不怀疑。但是另外有一个问题——也许你要求得到的工资我付不起。”

“每周1美元太多吗？”弗兰克说。

“我想这就没什么不满意的了。”沃顿先生认真地说。“很好，我就雇用你为我朗读吧。”

“谢谢您，先生。”

“但是至于工资嘛，我已决定每周付你5美元。”

“每周5美元！”弗兰克重复道。“先生，我做的事值不了那么多钱。”

“就这样定了吧，弗兰克。”

“先生，我不知道怎样感谢你。”弗兰克感激地说。“我从没有想到会挣这么多钱。现在我再没有困难支付格雷斯的生活费和购买衣物了。你什么时候让我开始为你读书呢？”

“你可以从今晚上开始，除非你有其它的事要处理。”

“噢，没有，先生。我没有别的事要做。”

“那么去拿《晚间邮报》吧，给我读读社论。然后我再告诉你读什么。”

弗兰克大约读了半小时，这时传来敲门的声音。

“请进。”沃顿先生说。

布拉德利夫人轻手轻脚地走进来。“先生，我想，”她说，“你也许愿意让我像平时一样给你读书。”

“谢谢，布拉德利夫人，不过我打算减轻你这部分劳动。我的这位年轻朋友每晚上会来给我读书。”

“真的吗！”女管家突然叫起来，语调冷淡，显得不满；她狠狠盯了弗兰克一眼，表示她并不怎么热情。“那么，我打扰你们了，我走开好啦。”

她的话中有话，这使弗兰克感到不愉快。