皮皮小说网

第11章（第6页）

“因为现在可以实时追踪呼叫了，”吉米告诉我，“实际上根本不需要追踪，只要你把线路接在这么一个装置上就行。你看着屏幕，念出来就行。”

最后一通电话为什么会无视安全问题呢？因为当时他们很清楚已经没有这个必要了。库利按照他们的嘱咐做了所有的事情，没有干扰他们收取赎金的行动，因此绑匪不再需要费尽心思采取预防措施了。到了那一刻，他们应该觉得可以高枕无忧了，甚至会使用家里或公寓里的电话。假如他们真的这么做了，我就能逮住这帮杂种了。要是当时在下雨，要是有什么不得已的原因让他们不能出门，要是三个人都不放心把赎金交给另外两个人保管，那就好了。

真可惜。运气怎么就不愿意站在我们这一边呢？

但另一方面，这一整夜的忙碌和一千七百多美元的支出也绝非白费力气。我掌握了一些情况，而且知道了我在找的三个家伙不仅仅是变态杀人狂，同时还非常谨慎且老谋深算。

投币电话的地址全都在布鲁克林，所在区域比库利案涉及的区域小得多。绑架和交赎金始于湾脊区，随后转移到科布尔山的大西洋大道，接下来是弗拉特布什大道和法拉格特路，然后一直到韦特兰斯大道，最终回到湾脊区的弃尸地点。这涵盖了布鲁克林的很大一部分，再加上他们先前的活动轨迹遍及布鲁克林和皇后区。他们的大本营有可能在任何一个地方。

但那些投币电话的间距并不遥远。我可以拿着清单和地图坐下来，标出它们的具体方位，但我已经看得出它们都在一小块区域内了，这块区域位于布鲁克林西侧，在湾脊区的库利家北面，在格林伍德公墓南面。

格林伍德公墓，莱拉·艾尔瓦雷斯的弃尸之处。

一部电话在六十街上，另一部在新乌得勒支大道和四十一街的路口，但这不等于他们就一定在步行能走到这两部电话的地方。他们可以离开住处，开着车跑来跑去打电话。但更符合逻辑的结论是他们的大本营就在那儿附近，而且很可能离他们用了两次的那部电话不远。事情结束了，他们尽兴了，剩下的只有给凯南·库利的伤口上撒把盐了，他们还有什么必要开车到十个街区外去打电话呢？为什么不直接用身边最方便的那部电话呢？

而那部电话凑巧就在第五大道上，四十九街和五十街之间。

我没有把情况全告诉小伙子们，事实上，很多细节都是后来我一个人琢磨出来的。我给了K兄弟一人五百美元，说我对他们的帮助感激不尽。他们反复说这个活儿非常有意思，就连无聊的那部分也不例外。吉米说他头疼，而且黑客常见的腱鞘炎严重发作，但这一切都值了。

“你们俩先下去，”我说，“穿上外衣，系好领带，板着脸从大门出去。我要确保房间里不留下任何可追查的东西，还要去前台结一下电话费的账单。我存了五十美元的押金，但七个多小时电话就没断过，天晓得他们会收我多少钱。”

“哎呀，我的天，”戴维说，“他怎么还不明白呢？”

“真好玩！”吉米说。

“什么？我不明白什么？”

“你连一分钱电话费都不用付，”吉米说，“我们连上电话后，我做的第一件事情就是绕过总机。就算我们一个国际长途打到上海，也不会在前台留下任何记录。”他咧嘴笑了笑：“不过押金你大概要不回来了。因为金吃了迷你吧里至少三十美元的夏威夷果。”

“也就三十颗吧，算下来一美元一颗。”戴维说。

“反正换了我是你，”吉米说，“我就直接回家了。”

他们走后，我付钱给TJ。他把我给他的钞票呈扇形展开，看看我，看看钞票，然后又看着我，说：“这是给我的？”

“要是没有你，就打不了这一场。球棒和球都是你带来的。”

“我以为会有个一百美元，”他说，“我什么都没做，只是这儿坐坐那儿躺躺，而且你花了那么多钱，我以为你不会给我钱的。这儿有多少？”

“五百美元。”我说。

“我就知道努力一定会有回报，”他说，“我和你，我喜欢侦探这一行。我有门路，我还很擅长，而且我喜欢。”

“通常没这么挣钱。”

“不重要。哥们儿，还有什么行当能用上我知道的那么多破事儿？”

“所以等你长大了，TJ，也想当侦探？”

“用不着等那么久，”他说，“现在就可以当。而且就在这儿，马特。”

我说他的第一个任务是离开酒店，但不能引起工作人员不该有的关注。“要是你穿得像K兄弟一样，肯定容易得多，”我说，“但现在也只能这样了。咱们一起走出去吧。”

“你这把年纪的一个白人和一个黑人少年？你知道他们会怎么想。”

“嗯，他们爱怎么摇头就随便他们摇去好了。但假如你一个人出去，他们会认为你撬窃了客房，很可能会不让你离开。”

“唉，你说得对，”他说，“但你没有看到所有的可能性。客房都是先付钱的，对吧？计费时间算到中午。我见过你住的房间，哥们儿，我不是看不起你，但你的房间可没这么好。”

“那是当然，但住一晚也不需要一百六十美元。”

“对，我住这个房间连一分钱也不需要花，我要好好洗个热水澡，用三条毛巾擦干净，然后上床一口气睡六七个小时。因为这个房间不但比你那儿好，比我那儿更是好十倍。”

“哦。”

“所以我会把‘请勿打扰’的牌子挂在门上，然后舒舒服服地睡它一个没人打扰的觉。到了中午，我会大大方方走出去，没人会多看我一眼，我这么一个乖孩子，肯定是来送外卖的。对了，马特，你说我能不能打电话给前台，请他们十一点半叫醒我？”

“我看应该没问题。”我说。