皮皮小说网

第十六章 大骗子的魔术（第2页）

“哦，不会的，”伐木人答道，“我根本不会觉得疼。”

于是，奥兹拿出一把铁皮匠用的剪子，在铁皮伐木人的左胸上剪开一个方形的小口子。然后，他走到一个有很多抽屉的柜子跟前，取出一颗漂亮的心。它整个儿是用丝线编织的，里面填塞着锯屑。

“这颗心美吗？”奥兹问。

“美，确实很美！”伐木人答道，他高兴极了，“不过，这是一颗善良的心吗？”

“哦，非常善良！”奥兹答道。他把心装进伐木人的胸腔里，然后把剪下的白铁皮小方块安回去，将剪开的缝平整地焊接好。

“行了，”他说，“现在你有了一颗心，一颗任何人都会引以为豪的心。很抱歉不得不在你胸膛上添一块补丁，但这实在是无法避免的。”

“别介意补丁的事。”快乐的伐木人说道，“我非常感激你，永远不会忘记你的仁慈。”

“别这么客气。”奥兹说道。

铁皮伐木人回到朋友们身边，大家说了很多恭喜的话，祝贺他实现了愿望。

这一回轮到狮子走到宝座殿跟前，叩响殿门。

“请进。”奥兹说。

“我想要勇气。”狮子走进殿堂里，说道。

“很好，”小老头应道，“我去给你取来。”

奥兹走到碗橱跟前，伸手从上面的一层搁板上取下一个方形绿瓶子，把里面的东西倒在一个雕着美丽花饰的绿色的碟子里。他把碟子放在胆小鬼狮子面前。狮子嗅了嗅，好像不喜欢那气味。奥兹说：

“喝了它。”

“这是什么呀？”狮子问。

“嗯，”奥兹答道，“如果它到了你身体里，就会变成勇气。你当然知道，勇气一向是在身体里的，所以，在你把它咽下去之前，确实不能称之为勇气。因此，我劝你尽快把它喝了。”

狮子不再犹豫，把碟子里的东西喝得精光。

“现在你感觉怎样？”奥兹问。

“充满了勇气。”狮子答道，他满心欢喜地回到朋友们身边，跟他们说他实现了自己的愿望。

现在，只剩下奥兹独自一人待在宝座殿里了。稻草人、铁皮伐木人和狮子认为自己需要的东西，他已经全给了他们。想到事情都已经办妥，他脸上露出了笑容。“所有这些人都逼迫我，要我做人人都知道不可能办到的事，”他对自己说，“这叫我怎么能避免当骗子呢？让稻草人、狮子和伐木人快乐，那并不难，因为他们认为我什么都办得到。但要把多萝茜送回堪萨斯，光靠想象是不行的，真不知道怎样办成这件事。”

[1]这里奥兹耍了个滑头，他说的是双关语：Bran-newbrain可以解释成崭新的大脑，也可以解释成用稻糠做的新大脑。