皮皮小说网

第六章（第6页）

“我需要你过来坐在我身边，需要有人抱着我。”

我挨着她在沙发上坐下，她像一只寻求温暖的小动物，急切地钻到我怀里。她的脸贴着我的脸，非常柔软。她的呼吸热烈、芳香。我的嘴唇找到她的嘴唇，她一下子僵住了。然后，她仿佛意识到自己的决定已经达成，便在我怀里放松下来，回吻我。

她一度说：“就让一切烦恼都消失吧。都消失吧。”之后，她一切尽在不言中，我也一切尽在不言中。

不久以后，我们又像之前一样坐着，她坐在沙发上，我坐在椅子上。她啜饮着没有加酒精的咖啡，我喝着一杯之前喝了一多半的不加冰块的纯波本威士忌，说着悄悄话。听见楼梯上响起脚步声，便打住了。一个大约十岁的女孩走进房间，模样与她的母亲很像。

女孩说：“妈妈，咱和詹妮弗想——”

“我和詹妮弗。”母亲纠正道。

孩子演戏般叹了口气。“妈妈，我和詹妮弗想看电影《奇异之旅》，埃里克像只猪，想看动画片《摩登原始人》，咱和詹妮弗，我是说我和詹妮弗讨厌《摩登原始人》。”

“不能说埃里克是猪。”

“我没说埃里克是猪。我只是说他像头蠢猪。”

“这样说还有所区别。你和詹妮弗可以在我的房间里看节目。你们愿意吗？”

“为什么不叫埃里克去你的房间里看？妈妈，是他跑到我们房间里看我们的电视的。”

“我不想让埃里克一个人待在我的房间里。”

“唉，咱和詹妮弗也不想让埃里克单独待在我们的房间里，妈咪。而且——”

“萨拉——”

“好吧。我们去你的房间看。”

“萨拉，这是斯卡德先生。”

“你好，斯卡德先生。妈咪，我现在可以走了吗？”

“去吧。”

孩子上楼不见了，母亲低声打了个长长的口哨。“我不知道自己到底是怎么了，”她说，“我以前从没做过这样的事情。我不是说我是个圣人。我……去年有人和我有牵连。但是在我自己家里，上帝，而且孩子们都在家。万一萨拉闯进来，我根本不会听见。”她突然笑了。“就算发生了第三次世界大战我也不会听见。马修，你是个贴心男人。我不知道怎么发生的，但我不会为发生了这事找借口。我乐意。”

“我也是。”

“你知道你还没说出我的名字吗？你只叫我布罗德菲尔德太太。”

我曾大声说出她的名字，并多次默念。此刻，我又说了一遍：“戴安娜。”

“这就好多了。”

“戴安娜，月亮女神。”

“也是狩猎女神。”

“也是狩猎女神？我只知道月亮女神。”

“我不知道今晚月亮会不会出来。天已经黑了，不是吗？真不敢相信，夏天去哪儿了？前几天刚刚还是春天，转眼已经十月。再过几周，我的三个印第安人就要穿上戏装，向邻居们勒索糖果了。”她的脸色乌云密布，“毕竟，家庭传统在这儿呢。敲诈勒索。”

“戴安娜——”

“还有一个月就要过感恩节了。好像我们三个月前刚刚过完感恩节。最多四个月前。不是吗？”

“我明白你的意思。日子过得和以往一样漫长，但岁月飞逝。”

她点点头：“我一直认为我的祖母疯了。她总是告诉我，等你长大了，时间就过得快多了。她要么是疯了，要么就是觉得我是个孩子，好骗。时间怎么可能随着年龄的增长而改变步伐呢？但有一点不同。一年是我生命的百分之三，是萨拉生命的百分之十，所以对我来说时间会飞，对她来说时间只是爬行。她急切地盼着时间匆匆而过，我却希望时间能慢一点。哦，马修，变老真没趣。”

“净说傻话。”

“是说我吗，为什么？”

“你还像个孩子呢，却偏要说自己已经老了。”

“一旦做了母亲，就不能再像孩子了。”