皮皮小说网

皮皮小说网>毛姆短篇小说全集(全二十二册) > 愤怒的容器2(第3页)

愤怒的容器2(第3页)

总督的眼珠差点儿掉出来。他抓了抓自己的光头。

“你不能娶琼斯小姐。”他说,“没人能娶琼斯小姐。”

“我要和她结婚的,我来见你就是为了这件事。欧文将在小教堂里为我们主持婚礼,但我们也希望能根据荷兰的法律结婚。”

“别开玩笑了,生姜泰德。你到底想干什么?”

“是她想要结婚的。那天螺旋桨坏了,我们在荒岛上过了一夜,她当时就爱上我了。她的年纪是不小了,但了解她之后,就知道她是个好姑娘。现在是她最后的机会了,你应该明白我的意思,我愿意帮她。她希望有人呵护她,这一点是毫无疑问的。”

“生姜泰德,生姜泰德,用不了多久,她就会把你变成一个该死的传教士了。”

“要是我们也传教,倒也不错。她说我挺了不起的,居然能和原住民打交道。按照她的话说,对付原住民,我五分钟取得的成就,抵得上欧文一年的成果。她说从没见过哪个人像我这么有魅力,浪费了这样的天赋就太可惜了。”

总督看着他,没有说话,只是有三四次缓缓地点了点头。她这是给他彻底洗脑了。

“我已经让十七个原住民皈依了。”生姜泰德说。

“你?我怎么不知道你信奉基督教。”

“我也不知道自己信奉基督教,可就在我和他们聊天的时候,他们就像是羊入圈一样,全都皈依了,我自己都很吃惊。啊,这其中的事还真是有些奇妙。”

“你真该强奸她的,生姜泰德。我一定不会重判你,只判你坐三年牢,而三年很快就过去了。”

“听着,总督,你千万不要乱说,我从来没那么想过。女人都爱生气,要是她听说了这话,会非常难过的。”

“我早就猜到她看上你了,但我真想不到结局会是这样。”总督在游廊里走来走去,样子十分激动,“听我说,老伙计。”他沉思了一会儿后说,“我们两个一起玩得很开心,朋友就是朋友。告诉你我要怎么做吧,我把汽艇借给你,你找座岛藏起来,等有船来,我就让他们减速让你上船。你现在只能逃走,你只有这一个机会了。”

生姜泰德摇了摇头。

“这么做可不成,总督,我知道你是好意,但我一定要和那个女人结婚,这事没商量。你体会不到让那些该死的罪人悔改,是一件多愉快的事,而且,天哪,那个女人还会做糖蜜布丁。我长大以后,就没吃过这么好吃的糖蜜布丁。”

总督深感不安。这个酒鬼是岛上唯一能和他做伴儿的人,他可不愿意失去他。他发现自己甚至有点儿喜欢他。第二天,他去见传教士。

“听说你妹妹要嫁给生姜泰德,是怎么回事?”总督问传教士,“这是我这辈子听到过的最不可思议的事。”

“确有此事。”

“你得阻止他们呀,这也太疯狂了。”

“舍妹是成年人,想干什么就可以干什么。”

“你可不要告诉我你同意这门婚事了?你还不了解生姜泰德这个人?他就是个二流子,这一点没有丝毫可怀疑的。你有没有提醒过她这么做非常危险?我是说,让罪人忏悔是好事,但总要有个限度。江山易改,本性难移呀。”

跟着,总督平生第一次从传教士的眼中看到了一丝玩味。

“舍妹是个很有决心的女人,赫勒伊特先生。”他答,“自从他们在荒岛上过了一夜之后,他就注定要成为她的人。”

总督倒抽了一口凉气。他此刻的惊讶不亚于先知巴兰。上帝让驴子开口,驴子对巴兰说,我做了什么对不起你的事,你要打我三次?或许,琼斯先生说到底还是个凡人。

“耶稣啊![6]”总督嘟囔道。

他们还没往下说,琼斯小姐就快步走了进来。她整个人容光焕发,如同年轻了十岁,脸颊红润,鼻子却不红了。

“你是来祝贺我的吗,赫勒伊特先生?”她大声说,她充满了活力,像个少女,“你瞧,我到底还是说对了。每个人都有好的一面。那段日子简直糟糕透顶,但爱德华表现得棒极了。他是英雄,是圣人。就连我都吃了一惊。”

“我希望你能幸福,琼斯小姐。”

“我知道我一定会的。啊,我真不该对这有丝毫的怀疑,真是罪过。正是上帝让我们走到了一起。”

“你是这么认为的?”

“我知道就是这样。你难道不这么认为吗?如果不是暴发了霍乱,爱德华永远也找不到真正的自我。如果不是暴发了霍乱,我们永远也不可能互相了解。这是我第一次这么清楚地看到了上帝之手。”

总督情不自禁地认为,为了撮合这两个人,而让六百个人赔掉性命,那这只手也是够笨的了,只是他并不了解全能上帝的行事方式,也就没有加以评论。

“你肯定猜不到我们要去哪里度蜜月。”琼斯小姐有些顽皮地说。

“爪哇岛。”

“不对。要是你能把汽艇借给我们,我们就去上次我们抛锚的荒岛。我们两个都在那里留下了温馨的回忆。正是在那里,我第一次猜到爱德华是个好人,我希望他在那里得到奖赏。”

总督只觉得呼吸不畅。他很快便告辞了,他觉得要是不赶快喝瓶啤酒,他肯定会大发雷霆。他这辈子还是头一次这么震惊。

已完结热门小说推荐

最新标签