我是认真的。帽子闷闷不乐地说,冰巨人的胜利,末日,众神的下午茶时间,所有这一切。
“我们能阻止吗?”
眼下未来尚未确定。
灵思风脸上笼罩的恐惧慢慢开始消退。
他问:“这是猜谜语吗?”
如果你只管听人吩咐,别想着要理解什么的,这样事情或许会客易些。帽子说,年轻女人,现在你把我们放回我们的盒子里。很快就会有许多人来找我们了。
“嘿,等等,”灵思风道,“这许多年里我怎么从没听见过你说话?”
我没有什么需要说的事儿。
灵思风点点头,听上去挺合理的。
那姑娘说:“听着,只管把它塞进盒子里,我们得赶紧。”
“请你多表现出一点点敬意,年轻的女士。”灵思风盛气凌人地说,“你所提到的正好是古老魔法的象征。”
“那就你拿着好了。”
“嘿,我说——”灵思风赶紧追上去,那姑娘已经飞快地跑到巷子的尽头,穿过一条狭窄的街道,进入了另外一条巷子。在这里,道路两旁的房子醉醺醺地挤在一起,最顶上一层竟然可以相互接触。她停下来。
“怎么?”她厉声问。
“你是那个神秘的小偷,对不?”灵思风说,“大家都在谈论你,说你就连锁上的东西也能偷走什么的。你跟我想象的不大一样……”
“哦?”她冷冷地说,“怎么个不一样法?”
“嗯,你更……矮些。”
“哦,赶紧走吧!”
在这片街区,路灯原本就不大常见,到这里更是完全消失了踪影。前方除了虎视眈眈的黑暗什么也没有。
“我说快走,”她重复道,“你怕什么?”
灵思风深吸一口气。“杀人犯、拦路抢劫者、刺客、扒手、划包的、卫兵、骗子、强奸犯和强盗。”他说,“那前面可是暗影区[11]!”
她说:“没错,可其他人绝不会到这儿来找我们。”
“哦,他们会来的,相信我,只是不会再出去。”灵思风道,“就跟我们一样。我是说,你这么一个年轻漂亮的女人……我简直不敢想象……我是说,那里头有些人……”
“不是有你保护我吗?”
灵思风仿佛听到几条街之外传来了整齐划一的脚步声。
“你知道吗?”他叹口气,“其实我早料到你会这么说。”
那就走吧,走进这些险恶的街道,他暗想。到了其中某个地段,他会撒丫子开跑。
在这个雾气弥漫的春夜,暗影区里伸手不见五指,读者压根儿没法读到灵思风如何穿过了一条条阴森可怖的巷子,所以本段的描写将略微往上抬升,越过华丽丽的房顶、越过一片弯弯曲曲的烟囱,转而欣赏寥寥几颗冲破浓雾的星星。我们将努力无视下方的动静:小步快跑的声音、冲刺的声音、软骨摩擦的嘎吱声、呻吟声,还有闷在喉咙里的尖叫。所有这一切听起来很像是有只野兽在拼命节食两个星期以后决定来暗影区溜达溜达。
在靠近暗影区中心的某处有个院子——这一区从来没有好好绘过地图,所以位置什么的只能说个大概。至少这里的墙上有火把,不过它们喷出来的光线就跟暗影区本身一样,泛着阴险的红光,核心一片漆黑。
灵思风跌跌撞撞地冲进院子里,立刻扒住墙壁使劲喘气。那姑娘随后走进发红的光线中,自顾自地哼着小曲。
她问:“你还好吧?”
灵思风道:“嗯……”
“抱歉。”
“那些人,”灵思风语无伦次,“我是说,你那么踢他的……你抓住他们的……你还一剑刺进了那一个的……你是谁?”
“我叫柯尼娜。”
灵思风一脸茫然地看着她。
“抱歉,”他说,“没听过。”
“我才来没多久。”
“嗯,我猜你也不是这边的人,”他说,“否则我肯定应该听说过。”