勒·柯布西耶,1915年,“多米诺块”式住宅。这处教师住宅采用了新的施工方法,每立方米的造价跟简易的工人住宅造价相同。建筑施工思路和施工程序方便了大面积建筑布局和有韵律的安排,成就了真正的建筑艺术。这处住宅揭示了它道义上的价值:穷人住宅和富人住宅之间有了相同之处:富人住宅才有的体面和尊严
如果我们从头脑和心灵去除关于住宅的固定观念,而且我们批判和客观地来看待这个问题,我们就会认识到,住宅是工具。人人都住得起的批量住宅很健康,比老宅子不知要好多少倍(在道德层面也是),从陪伴一生的劳动工具的美学来看,它也是美好的。
住宅将富有活力,变得美好。精密和纯净的构件富有艺术气息,住宅将具有艺术品味。
但是必须建立批量住宅居住的精神面貌。
每个人都盼望合理合法地住在自己家里,希望在自己的房子里有安全感。在现在的情形下,这个梦想不可能实现,所以它激发了人们一种歇斯底里的情绪:自己造房子。做出这个决定近乎于立自己的遗嘱。当我将来造房子的时候,我要把我的一尊像立在客厅里,我的小狗“凯蒂”要有一间房间,当我有了片瓦遮风挡雨时,等等。这些都是精神病医生的话题。一旦决定建造这样的房子的时刻来临,这不是泥瓦匠和技术工人的时刻,这是每一个人一生至少创作一首诗歌的时刻。于是,近40年来,我们的城市和郊区没有住宅,只有一首首的诗,还有圣·马丁岛夏天的诗,因为住宅是个人事业的加冕仪式……
而此时,人已经衰老,受风湿病和死亡的折磨,受精神失常的折磨。
所有的学生都有权利住上相同的斗室。如果穷学生的房间不及富学生的房间,这不人道。所以问题来了:大学城有若干庭院,每个斗室有前厅、厨房、卫生间、客厅、睡觉的隔层和屋顶花园,都用墙体隔断。他们在相邻的体育场相遇或者在大楼公共服务的大厅相聚。把斗室和其构成分类、定性、典型化,也许经济高效。建筑艺术呢?当问题清楚明白时,总是有建筑艺术的。
“多米诺块”式的住宅小区
钢筋混凝土住宅与不承重的搭建墙体,房子四周窗子连通
勒·柯布西耶,1915年,“多米诺块”式住宅内部大批量生产的床和橱柜。窗子由一个个构件装配完成,一扇门和一个亮子,两扇门和两个亮子,或者两扇门都无亮子,等等。柜子上部装玻璃门,下部装抽屉放书本、日常用品、工具等。所有这些都由大工业提供,按照同一个模数制造,各构件可精确装配。房子的框架造成之后,家具等摆放进空置房子的适当位置,用小枋子暂时固定,空隙用薄片、砖块和木片填塞。造房子的惯用程序被颠倒,节省几个月的工期。人们获得了建筑至关重要的统一效果;凭借模数,得到了住宅内部的良好比例
1922年,艺术家住宅。钢筋混凝土框架,双层墙,每层4厘米厚,皆用水泥喷枪喷成。如此一来,直截了当地解决问题。这个方法决定一所住宅的功能类型,就像制造货车车厢和工具一样
勒·柯布西耶,1919年,粗混凝土的住宅。地基是砾石层,当地有石矿,用砾石和石灰一起浇筑40厘米厚的墙。楼板是钢筋混凝土制成。施工方法创造出一种特殊的美。现代工地的最佳经济效果是使用直线,而直线是现代建筑的特点。这是好事,必须从人们头脑里去除浪漫主义的蜘蛛网
勒·柯布西耶,1922年,批量生产的工人住宅。很好的小区,同样的住宅按照不同的方位建造,四根水泥柱子,水泥喷枪造墙。关于审美问题?建筑不是浪漫主义,它是造型的结果
勒·柯布西耶,1921年,“西特洛罕”批量住宅(发音不要发成“雪铁龙”)。我在别处讲过,一所住宅就像一辆汽车,要像一辆公共汽车或者一个船舱一样来考虑和安排,居住的实际需要可以明确提出并得出解决方案。必须反对老式住宅,它占用空间,应该视房子为一架居住的机器或一件工具。当人们开创企业时,我们购买一套工具;当人们结婚成家时,却租用破烂的公寓。直至今日,人们修建的房子里都有很多大房间,它们之间毫无联系,总有一些房间太大,而有一些房间却不够大。今天,幸运的是,人们不再有足够的钱来延续这些做法。人们不愿意在实际情形下考虑这个问题。如果人们不能在城市修建住宅,随之而至的将是灾难性的危机。用那些预算,人们将能修建一些计划合理的住宅,当然,条件是房客改变自己的心理预期;他要服从,按照自己的实际需要来办事。窗子和门的尺寸都要修改,火车车厢、轿车都向我们证明了人可以进出一个狭窄的门洞,可以把门的面积计算到平方厘米。卫生间修成4平方米是犯罪。房子的价格已经涨了4倍,应该改掉老房子的做派,减少老房子一半的面积,这将是技术工人要解决的问题。人们呼吁工业化的发明创造
勒·柯布西耶,1922年,大量修建的别墅。72平方米,钢筋混凝土框架,水泥枪喷注。大起居室9米×5米。厨房、女佣室、卧室、浴室、更衣室、两间卧室和一间“日光室”
勒·柯布西耶,“西特洛罕”住宅,1921年。钢筋混凝土框架,大梁在施工现场制造,由绞车吊起归位。轻薄的墙壁3厘米厚,空心墙,中间间隙宽20厘米,喷注水泥;楼板同一模数;整齐的工厂式窗户采用同一模数,可调节通风量。房子的布置适合家务活动,所有房间光线充足,有利于满足卫生要求。对佣人的需要也考虑进去
人们将彻底改变自己的精神面貌。那么美观呢?只要有美的诉求和获得美的方法——比例,美总是能达成的。比例对建筑师来说价格不菲,对业主来说无声无息。只有理性上满意,心灵才会被触动,而经过计算的物件可以让人在理性上感到满意。住在这样的房子里没有什么可觉得羞耻的:没有坡屋顶,墙面光溜得像铁皮,窗子像工厂里的窗子。相反,一个住宅像打字机那样实用,这是可以引以为荣的事情
勒·柯布西耶,1919年,“莫诺尔”住宅。运输业的危机:普通住宅太重了,砖块、木构件、水泥、方砖、瓦、房子构架,这些用车辆在法国运来运去,形成庞大的车队。一个工厂化生产住宅的问题被提出来了,生产方式:用7厘米的石棉板,1米高,中间填充粗材料、碎石、砂粒、就地取原材料等,要留下空隙,以便墙垣能隔热保温。楼板与天花板放置波形石棉板,浇上几厘米厚的石棉水泥,这样,波形板留在那里变成隔离层。门窗等木工活都在浇铸混凝土时进行安装。房子只由一个工种的工人就能完成,唯一需要运输的是两层7厘米厚的石棉板
勒·柯布西耶,“莫诺尔”住宅。当人们谈论批量住宅,就要说到小区规划,而建筑元素的统一是小区美观的保证。整体建筑艺术的多样性变化由小区规划决定,好的规划保证整体布局有序,以及建筑真正的韵律感。一个规划合理的批量建设小区给人安静、有秩序、整洁的印象,它将迫使居民遵守条例。美国人给我们树立了一个榜样,他们取消了围墙和篱笆,这种新风尚只有在尊重别人财产权的基础上才能树立起来。这些小区的户外看上去空间开阔,因为篱笆和围墙消失了,阳光普照,洒满光线
勒·柯布西耶,1921年,批量构件建造的海滨别墅。钢筋混凝土柱子排列在水平和垂直两个方向各五米,楼板用微拱的钢筋混凝板。在这个类似于工业建筑的框架中,平面布置很方便,采用轻薄墙隔断。此别墅的造价极低。由于统一的模数,审美取得良好效果,并占据重要地位。与复杂结构相比,节约化的成本使得建筑规模可以变得更大一些,轻质隔断墙可以移动,使得平面可以轻易改变
别墅平面承重柱规则地分布
海滨别墅的客厅剖面完全一致的混凝土柱子,微拱的楼板,标准化的窗构件。虚和实之间的转换成就了这个建筑的艺术
勒·柯布西耶,“莫诺尔”住宅内景,舒适人居。如果有文化的人知道人们能批量修建完美和谐的住宅,而且造价比城市公寓更低,他们将给国家铁路部门写信,要求停止修建圣·拉撒路车站附近那些铁路线,它们实在惨不忍睹。那些文化人将像柏林人那样行动,一切将变得完美。批量住宅将准确无误地回答所有问题——所有造型问题和纯粹审美的问题。但是,必须等待铁路公司的觉醒和大工业的觉悟,因为大工业必须供应批量构件
上部是临街平面,大门厅,楼层的楼梯走道和主走廊。下部是每户别墅的底层平面,点状阴影是花园
勒·柯布西耶,1922年,大厦详图。这些是五层大楼的设计图,共有100套别墅,每套别墅两层,都有自己的花园,由一个酒店管理机构管理全楼的公共服务,以便解决家务活的危机(一个刚刚开始的危机,这是一个不可避免的事实)。现代专门技术被用于如此重要的事业,机器和有效的组织方式取代了繁重的体力劳动:集中供暖、热水、制冷、吸尘器、饮水卫生,等等
“别墅式大厦”立面局部。每户小花园独立,与邻舍严格分开
“别墅式大厦”。批量化住宅的柱子,板式结构和双层隔断墙
“别墅式大厦”。一个空中花园:家务活再也不强加于一户人家。他们像在工厂上班一样来到这里,干八小时的工作,白天和夜晚都有人值班。生熟食物都有人加工,花钱买这样的服务价廉物美。一个巨大的厨房供应别墅的饮食需要,或者办一个公共餐厅,每套别墅有一间运动室
“别墅式大厦”的一个餐厅(在窗外可见空中花园)
“别墅式大厦”的门厅
“别墅式大厦”容纳120套别墅