皮皮小说网

第二十章 南斯拉夫（第3页）

早晨，我回到汽车站，准备坐车去贝尔格莱德。但是问讯窗口里面的女孩正在欢快地煲电话粥，很显然她不想回答我的任何问题。我等了很长时间，甚至对着隔离玻璃上的传声洞提醒她是时候回到工作岗位上了，但她还是面无表情地看着我，继续打电话，还时不时地用手指拨弄电话线。我只能离开那儿，在问了几个司机后，总算找到了去贝尔格莱德的班车。

去贝尔格莱德的车程长达八个小时，而且车子比前天的更热、更慢、更无趣，也更拥挤。我坐在一个对个人卫生不怎么关心的男人旁边，我花了很多时间用我所知道的塞尔维亚克罗地亚语[5]和他说：“不好意思，不过你的脚有一点小小的恶臭。所以能不能麻烦你行行好，把脚伸到窗户外面？”但我并不会，渐渐地，我便只能想法子逃离这股恶臭。我无意识地从一个地方换到另一个地方，再换到别的地方，让自己离味道远一点，然后耐心地等待贝尔格莱德的风景出现在挡风玻璃前。

在贝尔格莱德下车后，我感觉自己被骗了。这次旅程花了我整整两天时间，而我期待已久的高危速度和山间历险已经化为乌有。我在一家叫艾克赛尔希尔的老式旅馆住下，这里价格昂贵，但很舒适。然后便跟往常一样，出门去认识这个城市。两天时间里，我都在城里到处游**，我发现关于贝尔格莱德的种种，我都早已记不清了。为了怀念一下旧时光，我试着去找当时和卡茨一起住的旅馆。想着如果它还在那儿的话，我会在顶楼的餐厅吃顿晚饭。但我很快意识到，我没啥希望能找到它。我不知道在这样一个杂乱无序、四处延伸的城市里，我该从哪儿开始欣赏。

但我还是喜欢上了贝尔格莱德。这是一个典型的中欧城市——有长长的大道，两旁是昏暗的、冷清的五六层楼高的建筑，随处可见公园和用铜制穹顶建成的纪念馆。中央集权规划的余孽还飘**在这里，你很难描摹出这究竟是一种什么感觉，但你能感受到。尽管这样，这座城市都没有受到西方企业（麦当劳、贝纳通[6]之类的）的入侵，这让人眼前一亮。

在贝尔格莱德也没有太多事情可以做。我从主要的商业街一直走到一个名叫卡拉麦克丹的市中心公园，它建在一座古老的城堡周围，小路两边整齐划一地各种着一排树，还有不少长椅和南斯拉夫英雄（更准确地说是塞尔维亚）的雕像。大部分的长椅上都坐着两个弓着背下棋的人，两人身旁各自站了一大拨肆意指点迷津的围观群众。公园的边上有一个高高的阶梯看台，在那儿往下望，整个城市的景色都能一览无余。你还能看到多瑙河和萨瓦河交汇在一起，成了一条不朽的河流。

下午，我朝城外走了一段路，来到哈加德公园，这里树木密布，是铁托将军的行政办公处所在地，现在他长埋于此。走过长长的水泥路，我来到他的墓前。我是这里唯一的游客，而且这儿也没什么可看的。铁托没有像我以为的那样被放在玻璃棺材里，而是被安全地葬在了一块被大量鲜花和花环覆盖的大理石板下。一个孤独的战士全神贯注地在墓旁站岗，他十分年轻，感觉对眼前的一切十分厌倦和不适。显然他本应该直视前方的，但我能察觉到他的眼睛一直跟着我在房间里看来看去。我仔细想想，不免有些害怕，可能我的到访是他一天中最高兴的时刻。“我也是。”我喃喃自语。

我走出墓地，一股强烈的不知所措的情绪突然涌上心头。我眼前浮现的是这个城市的全景，而我却并没有那么想去探索。整个下午，我都在公园里，坐在一块草坪边，看着年轻的父母陪孩子**秋千。我一直在逼自己站起来去做点什么，但是我的双腿却对这样的要求置之不理，不管怎样，现在我想做的事只有坐着看孩子们嬉戏。我是——这才意识过来——犯了思乡病了。哦，亲爱的!

第二天早晨醒来后，我的精神状况好了一些。今天我要实现一个小小的梦想，我要坐头等卧铺从一个欧洲国家的首都前往另一个欧洲国家的首都。这样的旅行对我来说是极致奢华了。我在艾克赛尔希尔旅馆的餐厅吃了早饭，心如止水地像是一个知道自己大限已到的人。我的计划是早饭后直接买好票，在去火车站之前花一天的时间逛逛博物馆，到晚上，便登上火车。让自己置身于有头有脸的人物中间：被剥夺财产的公爵夫人、长相酷似赫尔克里·波洛[7]的人，或是其他还在这个世界上坐头等卧铺旅行的神秘人物。

酒店服务员建议我不要去火车站买票。“那里太疯狂了!”他说道，还无可奈何地摇了摇头。他建议我去“斯普特尼克”总部，那是一家国营旅行社，我能在那里舒舒服服地订好车票。

斯普特尼克秩序井然，但是服务态度并不友好，而且队伍排得很长。首先我要排队看我能排哪一条售票队伍，然后才能去排售卧铺票的队。折腾完这些，一个惹人生厌、装腔作势的中年女人面露不屑地告诉我，这些票几周前就被预订了，就算花再多钱，也买不到一张。好吧，我的又一个梦想从人生的水闸里付诸东流，我凄凉地想道。那女人领我去排第三条队伍，如果我运气好，或许还能买到张坐票，但她还是挥了挥手，和我说机会渺茫。她是对的。

甚至连一张坐票都没买到的我，只好回到第一条队伍看看还有哪条队伍可以排。第一条队伍的女孩是这里唯一一个好人。她告诉我应该去排买机票的队，因为南斯拉夫的机票价格和火车票价格差不多。所以我便去排飞机票的队伍，队伍真长，动得也真的很慢，等轮到我了才发现，这个队伍不是买机票的。呵呵呵!机票队伍是左边那一条，所以我便排到了左边，最后发现飞机票也卖光了，连明天的都没了。

一种无助的沮丧感快要把我击倒，我感到有些恐慌。我已经在这儿耗了两小时了，我费尽力气跟那个女孩解释：我明天必须到达索非亚，不然我的签证就过期了。她看了我一眼，仿佛在用眼神说：“你为啥要指望我来帮你擦屁股？”但她说会把我的名字记在今晚航班的预留名单上，并让我4点再来。

我离开火车站，朝汽车站奔去。希望会有奇迹发生，那儿有去索非亚的班车。汽车站里十分混乱嘈杂，每个售票窗口前都挤了一堆人，有的坐在行李箱上无精打采地等待，有的车一来便蜂拥而上，像是发生了一场当地小暴乱。12种语言混在一起，塞满了空气。所有的标语都是用西里尔字母写的，我看了看墙上的时刻表，完全不知道索非亚用西里尔字母怎么拼。我突然觉得，置身异国开始简单自在地游玩似乎一点儿都不神秘，一点儿都不吸引人。我甚至不知道问讯窗口是哪一个，我像一个婴儿般无助。

下午的大部分时间，我都在折腾，最后才发现那里根本没有去索非亚的班车。我能指望的只有先坐车去尼斯，再转车到保加利亚边境旁的季米特洛夫格勒，然后想办法，再走40英里到达索非亚。这至少得花掉三天时间，但我现在巴不得赶紧离开南斯拉夫，去哪个国家都行。所以我花12美元买了张去尼斯的票，把它揣进兜里，再爬上长长的山坡，去斯普特尼克。

4点刚过2秒，我便到达了售票大厅。机票预订窗口此刻坐了一个新的女孩，我把情况和她说了一下，她便在预留名单上找我的名字。过了一会儿，她告诉我，我的名字没有在名单上。我十分恼火地看了她一眼，仿佛我刚丢了工作、汽车被偷、妻子和最好的朋友私奔了。“什么!!!”我不敢相信地怒吼道。

她说没有关系，因为晚上的航班还有很多座位。

“什么？？？”我说道。

她看着我，十分冷漠地说：“一张去索非亚的机票要112美元，你要买吗？”

我要买它吗？!她还不如问我，教皇是天主教徒吗？贝蒂·福特是诊所吗？“要!”我说道，她在电脑上点了几下鼠标，总算给了我一张票。一种如释重负的感觉袭上心头。我马上要去索非亚吃晚饭了，至少也能吃到宵夜。我马上就要离开贝尔格莱德了，嘿嘿!

我走去斯普特尼克，叫了辆出租车。“去机场!”我和司机说道，然后车子就从路边疾驰而出，把我硬生生推到了椅背上。我坐好身子，发现司机又年轻又活泼，头上随意扣了顶帽子。他像一个神经病一样开车。哇，棒极了!

[1]瑞典中部的一座城市，位于首都斯德哥尔摩北面。

[2]美国职业棒球运动员。

[3]1平方英里≈2。59平方千米。（下文同）

[4]Bovina，简称波黑，由波黑联邦和塞族共和国两个实体组成。

[5]流行在东欧巴尔干半岛前南斯拉夫诸国的语言。20世纪90年代之后由于政治因素，该语言在不同的国家拥有不同的名称（包括塞尔维亚语、克罗地亚语、波斯尼亚语、黑山语）和发音标准，但是使用者依然可以自由通话。

[6]意大利服装公司，主要是针对年轻人及儿童。

[7]阿加莎·克里斯蒂所著系列侦探小说中的主角，一个比利时侦探，身形较矮，头形仿若鸡蛋，留着八字胡，全身上下总是一尘不染。