皮皮小说网

02（第1页）

02

“‘我非常明白，’我回答道。‘她们在想我那一天偷走巴萨儿子之前，就在少爷面前跳过舞。’

“‘也许你是对的，’伊佐夫回答道，‘因为这两个女士拉起我们的手，跟我们跳舞，直到累得精疲力竭为止。最后我们又一次坐下来，酒喝多了点。我们的大脑的确变得非常糊涂，因此，当这几个人跳起来扬言要杀了我们，我们没法反抗，只得让他们抢走身上的所有东西，包括最为宝贵的希罗科女儿的两个护身符。’

“因为不知道怎么办才好，我们于是返回到康斯坦丁堡征向苏弥请教，结果发现她已经意识到了我们的厄运，因为她在莫瓦兹的书中已经读到这些。这个善良的人听了我们的故事后痛哭流涕，但是，由于她自己也挺可怜，因此对此也无能为力。由阿静蒂娜变的那块银表，除非用银钥匙上过发条——这似乎是不大可能的，每天晚上都会回到苏弥那儿。鉴此，我最后建议，每天上午就把它卖出去。苏弥同意了，唯一的条件是，除非先搞清楚表的去处，否则我们绝不可以把表卖出去，这样一来，她也许也能把奥萝拉带到那儿，阿静蒂娜碰巧在那神秘时刻上好发条后就不会孤独。在最近几周里，我们一直靠这种方式过日子，希罗科的两个女儿每天夜里都回到苏弥那儿。伊佐夫昨天把这块银表卖给了这个年轻人，到了晚上，就在客人走进旅社之前，又按照苏弥的吩咐，把那块金表放在台阶上，两块表今天清晨就从旅社回来了。

“‘我要是早知道该多好啊！’宁吉尔叫道，‘我要是再镇定一些，那我就见到了可爱的阿静蒂娜。如果她的肖像都那么漂亮，她的真人肯定错不了！’

“‘这不是你的错，’法官回答道，‘你又不是术士，谁能猜到这表必须在这个时候上发条呢？不过，我会下令，让商人把表交给你，今天晚上你一定不会忘记上发条了。’

“‘你今天可没法得到，’伊佐夫说道，‘因为这表已经卖出去了。’

“‘如果是这样，’法官说道，‘你必须把这年轻人掏的三个金币还给他。’

一看这么容易就能走掉，犹太人立刻把手伸进口袋，却让宁吉尔给阻止了。

“‘不行，不行，’宁吉尔大声说道，‘我要的不是钱，而是可爱的阿静蒂娜。没有她，一切都没用。’

“‘尊敬的法官，’巴萨说道，‘他说得很对。我儿子失去的财宝是绝对无价的。’

“‘我的老爷，’法官说道，‘您的智慧，我等望尘莫及。此事就请您拿个主意。’

原来巴萨想让他们陪同他回家去，还让几个仆人看住这犹太人三兄弟。

当他们来到他的家门口，他见到两个女子紧靠着坐在一根长凳上，把自己遮盖得十分严实，衣着非常漂亮。她们裤子镶有银线，薄纱袍的质地十分细腻。其中一人手里拎着一个粉色丝袋，上面用一根绿带子绑着，里面像是有东西在动。

一见巴萨走近，两个女子起身，朝他走来。拎口袋的那个对他说道：“尊敬的老爷，请您卖下这袋子，不要问里面装的是什么。”

“那你要多少钱？”巴萨问道。

“300金币，”陌生人答道。

一听这话，巴萨不屑一顾地大笑一声，二话没说就过去了。

“这个交易不会让您为后悔的，”那妇女继续说道，“我们明天再来，会要400的，您也许都会乐意我们。后天就是500啦！”

“走吧，”同伴拉了一下她的衣袖说道，“我们别在这儿逗留了。这里面的东西可能会叫的，那我们的秘密就泄露了。”说着，两个女子离去了。

三个犹太人在仆人们的看管下留在前厅里，宁吉尔和苏弥跟着巴萨走进了装饰华丽的屋子。在一间宽敞、明亮的房间的一头，一个约莫三十五岁的女士靠在沙发**，美丽的面孔带着忧伤。

“美丽绝伦的赞芭卡，”巴萨一边说，一边朝她走过去，“快谢谢我吧，因为我带回了儿子，你可没少为他的失踪流泪。”不等母亲把他拥入怀里，宁吉尔已经跪倒在她的面前。

“让全家人跟我一起欢呼吧，”巴萨继续说道，“告诉我的两个儿子义卜拉辛和哈森，好让他们来拥抱自己的兄弟吧。”

“唉！我的老爷，”赞芭卡说道，“这时候哈森正趴在手上哭泣、义卜拉辛在把珊瑚珠捡到一起，您都忘了吗？”

“那就遵守原祖的旨意吧，”巴萨答道，“我们就等到晚上吧。”

“请原谅，尊敬的老爷，”苏弥插话说道，“这里有什么神秘的事吗？借助《符咒秘籍》，我也许可以帮上一点忙呢。”

“苏弥呀，”巴萨回答道，“我一生的幸福多亏你啦，请跟我来，我家的难处，你看过我那两个痛苦的儿子后，会比我的任何解释都管用。”

巴萨从长沙发处站了起来，宁吉尔和苏弥紧跟着。巴萨把通往大厅的帘子一把拉开。他们见到了两个年轻人，一个约十七岁，另一个约十九岁。小的一个流着眼泪，坐在餐桌前，前额靠在右手。当父亲进去时，他抬头看了一会儿。宁吉尔和苏弥都看到了那手是乌黑的。

另一个正忙于捡散落一地的珊瑚珠，他一捡起来，就放到兄弟坐着的那个桌上。他已经拣了98颗珠子，以为都捡齐了。当珠子突然从桌上滚走，他又不得不重新捡一次。

“你知道，”巴萨悄声说道，“每天三小时，一个捡珠子，同一时间里，另外一个为已经变黑的手伤心。我简直弄不明白这两起不幸是什么引起的。”

“我们就别呆在这儿啦，”苏弥说道，“我们在这儿，准会增添他俩的悲伤。请允许我去取回《符咒秘籍》，我肯定这书不仅能告诉我们疾病的原因，还能提供诊治的方法。”

巴萨欣然同意了苏弥的建议，可宁吉尔强烈反对。“如果苏弥离开我们，”他对父亲说道，“等可爱的阿静蒂娜跟美丽的奥萝拉今晚回来时，我就见不着她了。不知道我要等到啥时候才能见到她。”

“请放心，”苏弥回答道，“日出前我就回来了。我把我心爱的伊扎夫留下作担保。”

“这个犹太女子刚一离开宁吉尔，年迈的女仆就走进了三个犹太人被严密看守着的大厅。跟在她后面的男子衣着华丽，让宁吉尔起初没认出来，原来是两天前他吃过饭的那家主人。不过，他倒是一下就认出了那女仆是泽丽达的奶妈。”

他急忙上前，但不等他开口，女仆转身面朝她领来的那个军人。“先生，”她说道，“就是他们。我从法院一直跟踪到这儿。他们是一伙的，我不会搞错的。请你揍他们一顿、报报仇吧。”

陌生人一听，脸气得绯红。他拔出剑，眼看就要朝三个犹太人扑去，结果让宁吉尔和巴萨的几个仆人给拦住了。

“你想干什么？”宁吉尔大声叫道，“你竟敢袭击受巴萨保护的人？”

“噢，孩子，”军人回答道，“如果巴萨知道抢走我所有珍贵的东西就是这几个家伙，他会收回自己的保护权的。他和你一样不了解他们。”