皮皮小说网

第8章 第12街的住所（第3页）

尽管他住的街不好，但绝不能说菲尔在餐桌上的表现缺乏教养。在皮特金太太餐桌旁他显得毫不拘束，事实上比阿隆索还表现得好，阿隆索吃东西就爱狼吞虎咽。

“你不能自己走回来吗，奥利维尔姑父？”皮特金太太不久又问。

“对。”

“那么真遗憾还麻烦布伦特先生陪你回来。”

“不麻烦。”菲利普立即回答，但他觉察到自己那么插话不体谅别人。

“是的，我承认自己占用了我这个小朋友的时间有点自私。”老先生快活地说。”不过从他的话里我推断出他刚才并没有重要的事要办。”

“你有工作吗，布伦特先生？”皮特金太太又问。

“没有，太太。今天上午我就是在找个工作。”

“在城里生活了一段时间？”

“没有，我昨天才从乡下来这儿。”

“我看乡下孩子离开好好的家到城里来找工作太蠢了。”皮特金太太突然说道。

“可在某些情况下也许是可取的，娜维尼亚。”卡特先生说，虽然他并不知道菲尔来的原因。

“当然，我明白。”皮特金太太回答，带着意味深长的语调，使菲尔怀疑她是否认为他在家里遇上了麻烦。

“再说，我们无法判断每一个人。所以既然菲利普先生来到了这个城市，我就希望他有一个满意不错的开端。”

一会儿后午餐用完了，因为在纽约它通常很简单；这时卡特先生又请菲利普上楼去。

“我想和你谈谈你的前途问题，菲利普。”他说。

两人离开后母子俩沉默了一下，然后皮特金太太说：

“阿隆索，我不喜欢这样。”

“不喜欢啥，妈？”

“你姑爷爷把那个男孩带回家。这太异常了，突然对一个完全陌生的人产生了兴趣。”

“你认为姑爷爷会给他些钱？”阿隆索问，显得关心起来。

“我不知道会怎样，罗尼[10]，但看起来就是不对。这样的事是有过的。”

“我会给那小子脑袋几拳。”阿隆索马上怀着敌意。”所有姑爷爷的钱都应该是我们的。”

“对，应该是我们的。”他母亲说。

“咱们得注意别让那小子占了姑爷爷的便宜。”

假如菲尔无意中听到这番谈话他一定会大吃一惊的。