第26章一个奇妙的变化
“你可以叫一辆马车,菲利普。”卡特先生次日早上说。”要一辆坐4人的好车。”
“是,先生。”
5分钟后马车来到门口。
“好啦,菲利普,咱们去见我遗忘得太久的侄女福布什夫人。必要时给马车夫指指路。”
“福布什夫人可很少有人坐马车去拜访她。”菲利普微笑着说。
“也许今后会多起来。”卡特先生说。”我不应该这么长时间没见她。我以前总是更喜欢丽贝卡而不是娜维尼亚,可娜维尼亚却使我对她表姐产生偏见,她在性格、教育和真诚方面都不如自己表姐。瞧,菲利普,世上不但有小傻瓜也有老傻瓜。”
“改过从善永不嫌晚,卡特先生。”菲尔笑着说。
“说得太对了,即使说这话的是一个小哲学家。”
“这倒不是我首先想出来的,卡特先生。”
“顺便说说,菲利普,我注意到你总是把自己表达得非常正确。你受的教育一定不错。”
“对,先生,这都多亏我的父亲,或者说是我一直视为父亲的人。我的拉丁语学得很好,希腊语也懂一些。”
“你准备过上大学吗?”卡特先生感兴趣地问。
“准备过,先生。”
“你愿意去?”
“假如父亲活着我本来会上大学的,可是继母说那样太傻,等于把钱白白丢掉。”
“也许她宁愿把钱留给自己儿子去上学?”老先生指出。
“乔纳斯不愿意去。他讨厌读书,坚决反对上大学。”
“顺便问一下,你最近没有他们的消息吗?”
“我只听说他们离开了老家,到谁也不知道的地方去了。”
“真奇怪。”
这时他们到了福布什夫人简陋的住处。
“这就是丽贝卡生活的地方?”卡特先生问。
“对,先生。与皮特金太太的比起来差远了。”
“是呀。”卡特先生若有所思地回答。
菲利普按响门铃,两人来到粗陋的客厅。没等多久福布什夫人便出现了,终于见到把她长期疏远的富裕姑父,抑制不住内心的兴奋。
“丽贝卡!”老先生叫道,站起身,看见15年前最后一次见到侄女时她还是小姑娘,现在却发生了多么大的变化,因此显得非常激动。
“奥利维尔姑父!你的心真好,还来看我!”福布什夫人叫道,眼泪夺眶而出。
“心真好!别胡闹了!我对你就是很不好,这么久都不理你。但也不全是我的错,另外有人极力把我们分开。你丈夫去世了吗?”
“嗯,姑父。他很穷,但他是一个心地最善良的好男人,让我感到幸福。”
“我开始觉得自己一直是个老傻瓜,丽贝卡。菲利普也这样认为。”
“哎呀,卡特先生!”咱们的主人公叫道。
“是的,你是那么认为的,菲利普。”卡特先生表明道。”你的看法很对。不过,正如你告诉我的,改过从善永不嫌晚。”
“福布什夫人会认为我对你太随便放肆了,先生。”
“只要是好建议我都接受,哪怕是一个男孩提出来的。可这是谁?”
朱莉娅刚走进屋子。她是一个聪明漂亮的女孩,羞怯地呆在屋外,直到母亲对说: