哈伯德名言佳句集锦(英汉对照)002
教义是反复重申并强加于一个人头脑中的谎言,这些人相信他们认为别人会相信的是。
Nomanshoulddogmatizeexthesubjectoftheology。Herehetakehisstand,andbythrowingtheburdenofproofoion,heisinvincible。
没有人应当武断地宣传教义,除非有关神学的话题,他表白自己的观点,并通过抛弃对立方意见的负担,他是不可战胜的。
Fianizedforslaves:itofferedthemsolatiohdidnotprovide。
正规的宗教是为奴隶而组织的,它向他们提供地球所不能提供的安慰。
WhatwecallGod'sjustian'sideaofwhathewoulddoifhewereGod。
我们称为上帝的正义的名称仅仅是人们对如果他是上帝他会如何做事情的想法。
Giveusareligionthatwillhelpustolive--wediewithoutassistance。
为我们提供一种有益于生活的宗教——我们能够在没有帮助孤苦无依的情况下死去。
工作
&absoishell。
不全神贯注地投入工作的生活是地狱。
Ifyouelldoabusymaherkindhasnotime。
如果你想要将工作做好,选择一位专心的人,另一种没有时间。
&needsnionbeyondhiswork。”
艺术家除了工作之外不需要宗教。艺术
&rewardthatGodgivesusfoodworkistheabilitytodobetterwork。”
上帝给予我们优秀工作业绩的最高奖赏是做好工作的能力。
TheBossishewhofindshispletestjoyinplayingthegame,seeingthefinish,andbeingreadyforanewjob。
老板就是在游戏中发现最完整的快乐的人,看到了结局,并为新的工作做准备。
&rewardthatGodgivesusfoodworkistheabilitytodobetterwork。
上帝给予我们辛勤工作的最高奖赏是将工作做得更好的能力。
&obee,nottoacquire。
我们努力工作是为了获得认可,而不是为了索取。
Themanwhoisanybodyahingissurelygoiicized,vilifiedaood。
担当重要职务、从事重要工作的人必定要遭到批评,污蔑和诋毁,以及误解。
&absoishell--joysistsiinglife。
没有专心地投入工作的生活是地狱——快乐体现在忘记生活的过程中。
&obesuccessfulmustbeasurgeon,anartist,aseic。Hemusthavethesamementalgraspofthelawsofphysics,chemistryandbiologyasishephysi。
想要成功的牙科医师必须是名外科医生、艺术家、雕塑家和机械师。他必须对物理学、化学和生物学法则的领会能力必须达到内科医师那种程度。
&havethemahatisrequiredbythesurgeoninhismostdeliustbeabletotakeadvahefisofthemedmusthavetheabilitytocarryoutthosemeicaloperationsonlivingtissueinsuerastooirritatioo。
他必须具备外科医生最细微工作的动手操作能力,他必须利用机械师最精湛的需要本领,必须具备对活着肌肉组织进行机械手术而不至于引起患者痛苦而恼怒的方式。
Hisworkshopisaholeiwoindiameter;inthatholehehastoperformallofhisoperatiotakestheithhim。Iheworkdohephysieon,Natureisexpepletewhatheleaves。Thedentisthastodohiswork。Hisfailuresstandoutwherehealwaysseethem。Thedoctorburieshis。
他的工作室是人的面部直径约为2英寸的一个洞,在那个洞里他进行所有手术,患者和他一道完成。在内科医生所做的九成工作,希望自然能够完成他遗留的工作。牙医必须完成自己的工作。他的败笔引人注目,他总是能够看得见,而一般的医生往往掩饰它们。
IfIloyeeIwouldionwages。Iwouldfhtonmyworkanddoit。Themanthatehemanthatwins。Iwoundneverharassmyemployerwithiions。IwouldgivehimpeadIwouldlightenhisburdens。Personally,Iwouldneverbeinevidewerepositivelynecessary--myworkwouldtellitsownstory。Thecheerfulwoesaheadandmakeshimselfaothebusiness--neveraddingtotheburdenofhissuperiors--willsetallthatishisdue,andmore。Hewillnotopayforhiswork,butwillgetabonusforhispatieherfoodcheer。Thisisthelawoftheworld。
如果我是一名雇员,我将决不提工资。我会专注于我的工作并将它做好。会忍受的人是能赢的人。我将决不用不合时宜的看法骚扰我的老板。我会给他宁静,减轻他的负担。从我个人而言,我绝不会证明,除非绝对必要——我的工作表现将会告诉它真实的故事。热情洋溢的工作者会出风头好表现,使他自己成为公司的必不可少的人——我的决不给上级添加负担——你将或迟或早得到你应该得到的,甚至更多。他不但得到工作的报酬,而且得到他忍耐的红利以及他的欢快乐天的红利。这就是这个世界的法则。
Goodwionareone。
认真工作和宗教是统一的。