皮皮小说网

哈伯德名言佳句集锦英汉对照002（第2页）

PopeJuliuswasright--wioyoursoulintoyourtask。教皇尤里乌斯说的读——当你全身心投入工作时，工作就是你的宗教。

&preparatioodworktomorrowistodogood>

为把明天的工作做好，最好的准备是把今天的工作做好。

Peoplewhoneverdoaheygetpaidfetpaidforaheydo。

除自己的份内工作外，不多做一点事的人，永远也得不到高于他们付出的回报。

Aitteeisathingwhichtakesaweektodowhatonegoodmananhour。

委员会是花费一星期时间来做一个优秀人才一天内完成的事情的东西。

艺术

&orproducesthebeautifulstatuebygaartsofthemarbleblockasareisaproination。

雕塑家雕刻出美丽的雕像作品，削去大理石上那些不必要的部分，这是一个淘汰的过程。

Writersseldomwritethethihink。Theysimplywritethethihihihink。

作家很少写出自己内心的真实想法，他们写的只是他们认为别人对他们想法的猜想。

&orproducesthebeautifulstatuebygaartsofthemarbleblockasareisaproination。

雕塑家制作优美的雕像，祛除大理石上不必要的部分——这是一个取消的过程。

&ureistheofallthearts。Musitheair，oratbestexistsonlyasamemory;oratoryceaseswiththeeffort;thepainter'scolorsfadeandthearbleisdraggedfromitspedestalandisbrokenis。

文学是所有艺术最崇高的。音乐消失在空气中，或者至保存在记忆中，慷慨陈辞的演讲会停止，画家的颜色褪色，而画布腐烂，而大理石因为台阶而剥落，并被逐渐打破成碎片。

Classicalmusicisthekindthatwekeephopingwillturnintoatune。

古典音乐就是我们一直想将改编成合乎曲调的那种音乐。

Classicalmusicisthekihinkingwillturnintoatune。

古典音乐是使我们不断思索的东西成为一种旋律。

Oneplayedy，twoarerequiredformelodrama，butatragedydemandsthree。

一个人能够表演喜剧，两个人是情节剧的需要，但悲剧要求三个人。

Playionaswellaswork。戏剧需要导演也需要工作。

Artisnotathing;itisaway。艺术不是一种事物，它是一种方式。

国家

Thistryissufferingfrislation。Ourreformersseemtohavesmallfaithinnaturallaw。Theyhaveaneczemafthiheyrealizeolethousand-dollarpolidtheyreaotherworld，theywillwahepitdruosuitthemselves。

这个国家正遭受过度立法。我们的改革家似乎对自然法则信心不足。他们对调整事物有着湿疹。当他们变卖了他们的小小的1000元的政策，并且达到了另一种境界，他们会抓住干草叉并管理这个地方来满足自己的需求。

Thiswillneverbeacivilizedtilweexpendmoremoneyforbooksthanwedgum。

只有我们在书本上花费的钱多于我们咀嚼口香糖的钱，这样的国家才算得上一文明的国家。

Ifyouhavereadhistoryyouknowthatthemenwhogoquietlyabouttheirbusinesshavebeeenedanddriven，aheyhavebeenguiltyofdoingalittleihinkingontheirownat，banished。Ahis，wheoryofnationsdeadandgoneyouwillseethattheirdeebegaesgottoonumerousandflauntiheirsupposedpotforthefarmer，ahtsofthemanwithtinpailsandoveralls，whieoftenseesinAmerica，areportentsthatmarkdisiingsocialbacilli。IftheRepublicoftheUeseverbeesbutamemory，likeCarthage，AthensaingoffintoseniledecaylikeItalyandSpainorFrance，whereamariedahhtofselordefewillbebecausewefot—wefot!

如果你读过历史，你就会知道悄悄地着手经营他们公司的那些人已经遭到劝诱、哄骗、威胁和强迫，并且时常当他们错误地为个人的利益进行一些独立思考时，被开除。更有甚者，当你阅读各个灭亡的国家的历史记载时，你会发现他们的衰落开始于寄生虫太多，并且洋洋自得地显示自己第想象中的国力。那种对农民的轻蔑，对拎着锡皮桶，身着工作服的工人的冷淡，这种现象在美国时常可以见到，它们是瓦解社会杆菌的凶兆。如果美利坚共和国像迦太基[58]、雅典和罗马一样成为了记忆，正迷迷糊糊地睡去，像意大利和西班牙或法国一样走向衰退，仅仅成为可能被审讯并宣判没有请律师或辩护的权利，它将因为我们忘记而成为回忆——我们太健忘！

&sgrayfromdangeroax。Thusmeingthemselves，andsointheelosetheabilitytoprotectthemselves，becausethefacultyehasatrhdisuse。Broodingapprehensifeararethepropertiesofcivilizedmen—meedbytheState。Thejipossibleisandbars，lodkeys，soldiersandpolidahuhersymbolsofdistrust，suspidhate，areoneveryhand，remindingusthatmanistheenemyofman，aedfromhisbrothers。Protedslaveryarenearofkin。政府授予免支付税收的损失，因此人们停止保护自己，因此总有一天人们丧失了保护自己的能力，因为勇气的功能因长期不用而大为削弱，长期的担心和蜷伏着的畏惧是文明人的财产——受国家的保护的人们。陶醉于生活的喜悦在城市中不可能，插销与栅栏，锁头与钥匙，士兵与警察，及其他一百种不信任的记号，怀疑与仇恨，四处潜伏，提醒着我们人是人类的敌人，必须保护自己不受兄弟的侵犯。保护和奴隶制接近于亲属关系。

“Solossettheexampleofkillingtheireeindividualswilloallykilltheirs。”

只要政府首开先河杀害他们的敌人，个人有时就会杀害他们的敌人。

Martyrsaorsarethesametypeofman。Astowhichisthepersedwhichthemartyr，thisisoionoftrapower。

殉难者和迫害者属同一类型的人，至于谁是殉难者，谁是迫害者，这仅是暂时的权力问题。

TheohreatenAmericaaretheehome，andtheseareigitionaence。

威胁美洲的唯一敌人是美洲境内的敌人，即无知、迷信和无能。

&isakindoflegalizedpillage。政府是一种合法化的掠夺。

Lawsthatdonotembodypublieverbeenforced。不代表公共舆论的法律从不能得到实施。