皮皮小说网

第11章（第4页）

“但很无聊。”

“对，我们以前偶尔会这么做。你以为你也许会听到点儿什么劲爆的，或者有人在聊犯罪或间谍勾当，但事实上你听到的东西都特别没意思。‘亲爱的，回家路上买盒牛奶。’无聊死了。”

“另外还有很多人连话都说不清楚。他们支支吾吾、结结巴巴，你都想叫他们有屁快放，要么就闭嘴算了。”

“当然了，永远少不了电话**。”

“别提醒我这个。”

“那是金的最爱。用家里电话打，三美元一分钟，但要是你用投币电话，并且你又把它改成不需要投币了，那就是免费的。”

“但感觉很恶心。不过有一次我们直接切进去偷听这种线路。”

“然后忽然跳出来当评论员，把一个男人吓得够呛。他花钱和一个女人一对一私聊，女人的声音太动听了——”

“——但长得说不定像哥斯拉，不过没人知道——”

“——然后男人一句话说到一半，金切进去，疯狂嘲笑他的性幻想。”

“那姑娘也吓坏了。”

“姑娘？她说不定都抱孙子了。”

“她怎么说的来着？‘刚才谁在说话？你在哪儿？你怎么插进来的？’”

两个人闲聊的时候，吉米·洪还在参与另一场交谈，谈话的对象是电脑。他突然举起一只手，示意大家安静，同时用另一只手敲键盘。“好了，”他说，“日期给我。是三月，对吧？”

“二十八号。”

“月是三，日是二十八。要查打给04-053-904的电话。”

“不，他的号码是——”

“马特，这是他的线路号码。还记得区别吗？哈，我猜到了，数据无法调取。”

“什么意思？”

“意思是还好我们聪明，带了很多吃的。哪位行行好给我一包多力多滋？咱们要在这儿待一阵儿了，没什么。既然已经进了系统的这个部分，你想瞅一眼他从这条线路打出去的电话吗？浪费机会似乎有点儿可惜。”

“那就瞅一眼呗。”

“我来看看有什么。你看，鬼东西什么都不想告诉我。好的，咱们试试这一招儿。嗯，好了，现在——”

系统开始输出通话记录，按时间排序，起点是午夜过后的几分钟。凌晨一点以前有两通电话，然后一直安静到上午八点四十七分，系统记录下了一通打给212开头号码的电话。上午另外还有一通电话，中午刚过又有几通，下午两点五十一分到五点十八分之间没有呼出记录，然后他打给他哥哥，持续时间一分半。我认得彼得·库利的号码。

那天晚上没有打出过电话。

“马特，有什么需要抄下来的吗？”

“没有。”

“那好，”他说，“现在轮到困难的那部分了。”

我没法解释他们究竟做了什么。十一点过了一会儿，两个人换手，戴维坐在电脑前，吉米在房间里踱来踱去，打哈欠，伸懒腰，上厕所，回来后狼吞虎咽地吃了一包纸杯蛋糕。十二点半，两个人再次换手，戴维去卫生间冲了个澡。这时候TJ已经在**睡死了，他没脱衣服，就躺在床罩上，连鞋都穿得好好的。他紧抱着一个枕头，就好像全世界的人都想把枕头从他怀里抢走。

凌晨一点半，吉米说：“真难以置信，我居然进不了NPSN。”

“电话给我。”戴维说。他拨了个号码，咆哮几句，挂断电话，再次拨号，尝试到第三次，电话接通了。“哎，”他说，“请问你是哪位？很好。听着，丽塔，我是NIAC中心的泰勒·菲尔丁，我接到了一个五号紧急情况。给我你的NPSN访问码和密码，免得整件烂事捅到克利夫兰去。是五号情况，你听清楚了吗？”他专注地听着，一只手伸向电脑键盘。“丽塔，”他说，“你太美了。你救了我的命，不开玩笑。你能相信吗？之前连续两个人都不知道五号情况必须优先处理。嗯，对，所以你才这么上心嘛。听着，要是有人因此找你的麻烦，责任完全由我来负。好的，你也是。再见。”

“责任完全由你来负，”吉米说，“我喜欢这句。”

“嗯，听上去很对路。”

“五号情况到底是什么，你能告诉我吗？”

“我不知道。NIAC中心是什么？泰勒·菲尔德曼是谁？”

“你说的是菲尔丁。”

“哦，他以前姓菲尔德曼，后来改掉了。天晓得，哥们儿，我是随口瞎编的，但显然镇住了丽塔。”

“你听上去真绝望。”

“那当然，我怎么可能不绝望？凌晨一点半了，咱们连NPSN都还没进去。”

“现在进去了。”