“这样公平。”乔治·巴雷说。“我答应你的要求。现在就可以开始吗?”
“可以。”
“那么我就回家睡一觉。我最好这样。”
“是的。收摊后我会到你家里来,把钱交给你。”
“行!你知道我住在哪里吧?”
“不太清楚。”
“我住在——布莱克街。”
“我傍晚时过来。”
乔治·巴雷走了,留下保罗替他照看生意。
他非常信任保罗。并非每个处在保罗这种情况的男孩都是可以信任的,但他肯定保罗会踏踏实实地工作。
讲到这里,我不妨说说乔治·巴雷仍健在的母亲。母子俩在布莱克街的一个寄宿舍有两间屋子,生活过得很舒适。巴雷夫人有个亲戚每年给她200美元补贴。加上她自己做缝纫和儿子摆摊可以挣些收入,两人确实过得不错,尤其是他们自己煮饭吃,这当然比在寄宿舍搭伙便宜得多。不过小伙子的收入减少也有所影响,哪怕时间很短,并且他们在储蓄银行存有100美元,必要时可以取出来用。可乔治并不喜欢这样。好在他把生意交给保罗还觉得满意,因为虽然收入减少了一半,但他们仍然不会负债,不需要取储蓄款。当然,生意还得看保罗会不会做,不过他卖出的领带不会比平常少很多的。所以总的说来,乔治·巴雷非常放心地回到家里,尽管他的头一抽一跳地发痛,他感到病得不轻。
他回到家里后,知道他生病的母亲立即设法安慰他。
“别在意损失几天的钱,乔治。”她并不担忧地说。“我们同样可以过得很好的。”
“只会损失一部分,妈。”他说。“我已让保罗·霍夫曼替我照看,利润平分。”
“保罗·霍夫曼!我认识他吗?”
“我想他还没来过这里,不过我已认识他一年了。”
“你能相信他?”
“是的,我一点不担心。他是一个既聪明又诚实的男孩。我看他卖出的领带会与我的差不了多少。”
“这样安排再好不过了。所以你也就不必着急。”
“不着急,生意不会有问题的。”
“我想见见你的那个推销员。”
“你今晚会见到的,妈。晚上他会来,告诉我情况怎样,并把销售款交给我。”
“你现在最好安静了,乔治,如果能睡就去睡吧。我给你弄点热茶,我想会对你有好处的。”
与此同时保罗替乔治·巴雷做着买卖。朋友生病了他觉得遗憾,但另一方面又庆幸自己这么快就做起生意来。
“这比卖奖袋体面一些。”保罗想。“要是我自己有个摊位就好了。”
他现在仍然是个街头商贩,但在街头商贩中也存在着等级,正如那些声称更加体面、需要支付房租的商人也有等级一样。保罗觉得他几乎像拥有了自己的商店一般。在生意上,他总是觉得乔治·巴雷比他高一筹;他感到即使收入不多,但离完全拥有自己的摊位也只有一步之遥了——哪怕仅仅一两天时间。
保罗产生了一种雄心。他希望尽可能多赚钱。另外,他还想向乔治·巴雷证明自己选择他作代理是明智的。
瞧,假如必须说实话,那么乔治·巴雷做生意的本事并不高。他缺少活力,不善推销。他可以把领带卖给需要的人,但在招揽顾客方面并不具备特有才能。他可以做一名不错的职员,但绝不可能取得较大成功。保罗则迥然不同,他敏捷,聪明,有进取心。只要环境不是太糟糕,他是有可能走向成功的。