皮皮小说网

第一章 一头叫缅因州的熊（第6页）

父亲有一件黑色燕尾服，与侍者的黑色裤子多少有点搭，于是拿来给了弗洛伊德。

“我跟他们说过了，说过不知多少次了。”领班说——他**着身体，还这么有权威地说着这样的话，叫人看了觉得非常滑稽，“我们必须有一个医生，真的住在酒店里的医生。”

弗洛伊德穿好衣服，说：“这不是有了？”前台经理赶在弗洛伊德之前跑回了酒店。父亲看到，领班非常无助地看着弗洛伊德脱下的那身衣服；不是很干净，还散发着“缅因州”身上的那种浓重怪味；很明显，领班不想穿这身衣服。父亲一路跑着，追上了弗洛伊德。

那几个德国人在砾石路上吃力地推着一个大箱子过来了，现在站在了酒店入口外面的车道上；早上得有人来耙耙这些石头，平整一下这条砾石路。“这酒店没有人能帮一下我们吗？”一个德国人喊道。

在主餐厅和厨房之间的配菜间，划破脸的大个子德国人躺在擦得一尘不染的柜台上，活像一具尸体。苍白的头枕着他那件再也不会变白的礼服，螺旋桨似的黑色领带无力地垂在喉咙边，腰带在那里上下起伏着。

“是个好医生吗？”他问前台经理。穿黄色皱领长袍的年轻女巨人握着德国人的手。

“一个非常好的医生。”前台经理说。

“尤其擅长给伤口缝针。”我父亲说。我母亲握着他的手。

“这是一家不太文明的酒店，我认为。”德国人说。

“只要不是犹太人就行。”德国人刚说完，就咳嗽起来。弗洛伊德待在小房间里，只有他一个人在这里；他手拿着针，却穿不过线去。

“不是犹太人，我敢肯定。”黄褐色皮肤的公主笑了起来，“缅因州没有犹太人！”但是，当她看到弗洛伊德的时候，脸上立刻露出疑惑的表情。

“GiutenAbend，meineDameundHer。[9]”弗洛伊德说，“Wasistlos?[10]”

我父亲告诉我们，因为弗洛伊德长了一身的疖子疤，黑色燕尾服穿在他身上，显得十分臃肿和扭曲——他的样子给人的感觉就是，他的这身衣服是偷来的，而且至少是从两个不同的人那里偷来的。甚至他手里拿着的那最显眼的东西也是黑色的——一团黑色的线圈，抓在弗洛伊德那灰色橡胶厨用手套里，这种手套一般是洗碗女工戴的。弗洛伊德从阿布史诺特酒店的洗衣房找了一枚最好的针，这枚针拿在弗洛伊德的小手里，显得太大了，好像他拿着这枚大针要去缝补赛艇的风帆。也许他以前真的缝过风帆。

“医生先生？”德国人问，他的脸色变得越来越白。他的伤口似乎立刻止住了血。

“我就是医生，弗洛伊德教授。”弗洛伊德一边说，一边靠近他，斜眼看着伤口。

“弗洛伊德？”女人说。

“是的。”弗洛伊德说。

弗洛伊德把第一杯威士忌倒进德国人的伤口。威士忌流到了德国人的眼睛里。

“啊呀！”弗洛伊德说。

“我瞎了！我瞎了！”德国人喊道。

“不，你没有瞎。”弗洛伊德说，“你本来应该闭上眼睛才是。”他在伤口上又倒了一杯酒，然后动手缝了起来。

第二天早上，酒店经理吩咐弗洛伊德在德国人离开之前不要让“缅因州”表演节目——等大船装好足够的物资，这些德国人就会马上离开。弗洛伊德不愿再穿医生的那套行头了，一再要求换上自己的修理工服装，骑上一九三七年产的印度摩托车兜风去。所以，当这个德国人看到弗洛伊德的时候，他正穿着修理工服装，在面向大海的网球场一侧骑着摩托车瞎溜达，而没有老老实实待在酒店里，待在草坪上。一脸肿胀、贴着绷带的德国人小心翼翼地走近弗洛伊德，开始还以为这个小个子摩托车修理工是前一天晚上那位令人担心的“医生教授”的孪生兄弟呢。

“不，他就是那个医生。”晒黑了皮肤的德国女人说。她拉着德国男人的胳膊。

“这是我的爱好。”弗洛伊德说，连头都不抬一下。我父亲在一旁把摩托车工具递给弗洛伊德——就像外科医生的助手。弗洛伊德一下子握紧了那把四分之三英寸长的扳手。

这对德国男女没有看到熊。“缅因州”正在网球场的围栏上蹭着自己的身体，在金属网上使劲蹭着自己的后背，一边有节奏地晃着身体，一边还哼哼地呻吟着，好像在**似的。

为了让它蹭得更舒服些，我母亲特意为它去掉了嘴套。

“我从未听说过有这样的摩托车。”德国人对弗洛伊德说，显然有点不屑，“我认为是个垃圾，不是吗？什么印度摩托车？我从未听说过。”

“你骑骑看再说。”弗洛伊德说，“想骑吗？”

德国女人一开始似乎有点犹豫不决——不过很快就拿定了主意：她不想骑。但德国男人显然很想骑。他站在摩托车旁边，碰了碰油箱，又摸了摸连着离合器的电线，还爱抚了一下变速杆。他捏住节流阀把手，使劲扭转车头。他接着摸了摸软软的橡胶管——一堆金属里就这根重要的管子**在外，汽油通过这个管子流向化油器。不经弗洛伊德同意，他擅自打开了化油器的阀门。他拿手指头碰了一下阀门里面。手指头沾上了汽油，便在摩托车座位上擦了擦。

“你不介意我骑，医生先生？”德国男人问弗洛伊德。

“不介意，来吧。”弗洛伊德说，“骑上，兜一圈。”

那是一九三九年的夏天，我父亲预料到了事情的结局，但他不能横加干涉。“这样的结局我是怎么也无法阻挡的。”父亲总是这样说，“结局就这样来了，就像这场战争。”

我母亲站在网球场的围栏旁，看那个德国男人骑上了摩托车；她觉得最好还是把“缅因州”的嘴套戴回去。可是“缅因州”对她很不耐烦，它使劲摇着头，更加狠命地在围栏上蹭起自己的身体来。

“只要动作标准，一蹬脚就能启动，是吗？”德国男人问道。

“只要用脚一蹬，”弗洛伊德说，“立马就启动。”说完，和我父亲一起从摩托车边上走开了。德国女人看他俩走开了，也朝后退了几步。

“走啰！”德国男人一边说，一边用脚蹬了一下启动杆。

一听摩托车发出砰的一声，引擎还没怎么转起来，这只叫“缅因州”的熊就停止了剐蹭，立刻站直了身体，胸部浓密粗糙的皮毛立刻变得坚硬起来。它的视线穿过网球场，紧盯着一九三七年产的印度摩托车——看样子马上要跑起来，竟然不带上它！德国人换好挡，摩托车动了起来。他开始开得很小心，穿过草地，来到附近的一条砾石小道。“缅因州”将自己直立的身体放下，腾地一下向摩托车跑去。它大步穿过网球场，破坏了正在进行的一场双打网球赛——打网球的客人慌忙丢掉了网球拍，任由网球在地上乱滚。近网接球的那个人干脆死命抱住了球网；他闭上眼睛，不敢看熊从他身边飞奔过去。