皮皮小说网

52（第2页）

“最终……怎么样呢？”

“成为德国佬的俘虏呀，瞧您问的!好啦，行了，您站起来吧，我们看一看……”

说完，他一直走到那张充当了办公桌的桌子前，坐下来，瞧了一眼加布里埃尔。

“您和我，我们一直就是被俘的囚禁者，注定逃不掉的。以前是在马延贝格。现在则是在这里。看来，第三次我们将再换个地方，去一个德国人的监狱。我其实还是更喜欢前两个，但是，对此，我又有什么办法呢，根本由不得你来选择。”

加布里埃尔一直坐在检查台上，没有挪窝。

“我的腿怎么样？”

“您说什么，您的腿吗？哦，对了，您的腿……”

他便一头埋入眼前的文件资料中。

“打穿您大腿的根本就不是一颗德国子弹，您把我当作一个傻瓜了吧？”

医生还没有提出任何的诊断意见来，加布里埃尔静静地等待着，但什么都没有来。他便有些忍不住了：

“绝对是这样的，军医，既然您喜欢知道真相，那是一颗你们军队的子弹打穿了我的腿!现在，您就来对我说说，我是应该留着这条他妈的脏腿，还是应该把它丢给猪猡去吃!”

大夫似乎从一场睡梦中醒了转来。他根本没有半点儿恼怒，看来，这是一个很达观的医生。

“第一，一颗法国子弹，您没有告诉我任何什么。第二，很遗憾，猪猡们将不得不去别的地方找它们要吃的东西。第三，我已经给你的伤口处安置了一个引流管，每六个小时，您要过来换一次。假如您严格按照我的医嘱，那么，到下个星期，您就能够迈开大步，一直走到最近的那家妓院了。第四，今天晚上，您能不能过来跟我下一盘棋呢？”

当天晚上，军医连输了两盘棋，但他幸福得如同一个教皇。

等到加布里埃尔前去睡觉时，夜早已经深了。要找到拉乌尔，他得穿越大部分的营地，而最直接的路则要从礼拜堂经过，但到目前为止，他还没有进到礼拜堂去过。在门槛上，他稍稍停顿了一小会儿，然后，进入中殿，走过十字交叉处的耳堂，一直来到祭坛前，从中殿到祭坛，全都被一些褥草、破床、床垫所占据。那里睡着好几十人，是整整的好几家人。加布里埃尔抬起了眼睛向上看。只见屋顶上一处又一处地破了洞，像是美丽的星星进入了室内[24]。这一氛围似乎无法令人联想到人们的躯体胡乱堆积在一起的一种聚集性形象。相反，这里头有着……加布里埃尔搜索枯肠地找着那个词。

“一种和谐……”

他转过身来。

原来，戴西雷神父就在他的旁边，双手交叉在身后，也正凝神瞧着这一大批沉睡中的人。

“我说，”戴西雷神父问道，“您的这条腿，怎么样了呢？”

“它会挺过去的，军医安慰我来着。”

“这是一个苦难的灵魂，但是，他同时也确实是一个好大夫。您可以完全相信他。”

加布里埃尔打听爱丽丝的消息。

“她很好。那样子很有些吓人，但是，情况实际上并不太严重，她需要好好休息。因为救世主依然还需要她!”

加布里埃尔放松了下来，但他同样还在为拉乌尔担心。戴西雷神父应该觉察到了这一点：

“您的同伴也一样，会好转的。他的脑袋上会有一个丑陋的肿块，但是，随着战争的结束，肿块也会消失的，这难道不是救世主的一份礼物吗？”

一下子，加布里埃尔突然就想明白了，无论救世主在还是不在，拉乌尔就如同他本人一样，会从这场战争中挣脱出来。

“星期二，”戴西雷神父接着说，“为了欢迎专区区长先生的到来，我们将会举行一场弥撒。哦，当然啦，没有任何东西是强迫的，别以为你们由此就被捆住了手脚。耶稣对他的门徒说：‘你等不要走我的路。走你们自己的路去吧，因为，它会引导你们一直走向我的。’[25]”

戴西雷神父走开了，带着一丝微微的笑容，但他特地捂住了嘴，怕别人看到，他的眼睛里射出一道贪馋的目光，像是一个刚刚贸然说了一句蠢话的孩子。

“祝您睡个好觉，我的孩子。”

在说出祝福的同时，他悄悄地画了一个十字。

确实，加布里埃尔度过了一个宁静的夜。拉乌尔和他都被安置在离猪圈的食槽不远的地方，那里的气味实在不太好闻，而且那些畜生也从来就没有安生过，它们不停地拱啊，刨啊，哼哼唧唧，吱吱呜呜，实在令人烦躁。只不过，这两个男人还是马上就睡着了。在拉乌尔的身边，加布里埃尔一点儿都不惊讶地发现了米歇尔安安静静地躺着的身影。他自己也静静地安抚着那狗的脑袋，它睡得很稳，呼吸极其平静。