皮皮小说网

第9章 慷慨的G B（第1页）

第9章慷慨的G。B。

当编辑并不是发财的最好办法。我们现在都意识到了，而拦路抢劫的强盗根本不会像过去那样受到尊重。我相信我们尽了最大努力使家庭衰落的财产恢复。我们觉得巴斯特布尔家衰败得很惨了，因为我们知道他们曾经非常富裕。多拉和奥斯瓦尔德还能记得父亲总是从伦敦带回好东西，过圣诞节时常由搬运工带来一些火鸡、鹅、酒和雪茄，几盒糖果和法国李子，盒子是镀金的，用丝绸和平绒装饰。它们被称着李子脯，但和你在食品店买的李子脯完全不同。现在很少有好东西从伦敦带回来了，如火鸡和洋李脯。人们已经忘记了父亲的地址。

“我们怎么才能让那些严重衰落的财产恢复呢？”奥斯瓦尔德说。“我们已经试过挖宝藏，写文章，寻找公主和充当编辑。”

“又当了劫匪。”赫·沃说。

“你们什么时候试的那个？”多拉很快问。“你们知道我告诉过你们那是错误的。”

“我们采取的办法并不错。”爱丽斯赶在奥斯瓦尔德前说得更快。“谁要你告诉我们这事了？”这个问话本来会显得粗鲁，奥斯瓦尔德很高兴他没有这么做。“我们只是逮住了隔壁的艾贝特！”

“噢，隔壁的艾贝特！”多拉轻蔑地说。我感到更加舒服，因为甚至以后我就没有说“谁问你了”等等之类的话。我担心多拉会以好大姐的身份要求我们。她太经常以那种样子出现了。

迪基在浏览报纸，这时抬起头来说：“这话听起来有可能。”然后读出来：

“1100个保证合伙人赚钱的实用专利待售。每周110个。不允许个人参加。旧道街乔宾斯300号。”

“我希望我们能得到那种合伙生意。”奥斯瓦尔德说。他12岁，就他这个年纪而言是个非常有思想的孩子。

爱丽斯在绘画，这时也抬起头。她试图画一件神仙皇后的绿色上衣，而且擦不掉。绿色的衣服上还画了一些有趣的东西，根本擦不掉了，无论你的颜色盒有多贵，即便使用沸水也没用。

她说：“讨厌的绿色！奥斯瓦尔德，考虑那件事是没用的。我们上哪去弄到100英磅？”

“每周10英磅对我们来说就是5英磅了。”奥斯瓦尔德继续说——爱丽斯说话时他的脑袋里已在算这笔帐了：“因为合伙就意味着平分。应该是15。”

诺埃尔嘴里咬住铅笔坐着，像往常一样在写诗，我看见最前面的两句——

我不知为什么绿色，

一点都不美丽。

他突然说：“我希望仙女从烟囱上下来，把一只宝石掉在桌上——一只宝石要值100英磅。”

“她下来时会给你100英磅的。”多拉说。

“要不然她下来时，她也可以给我们每周5英磅，”爱丽斯说。“或者50英磅。”我说。“或者500英磅。”迪基说。

我看赫·沃张开了嘴，知道他打算说：“或者5000英磅。”于是我说：

“唉，她连5便士都不会给我们，但只要你们照我常说的那样做，把一个富有的老年绅士从濒临死亡的危险中救出来，他会给我们许多钱。我们可以合伙，每周挣5英磅，那可以买很多东西。”

迪基说：“咱们为什么不借钱呢？”我们便说：“向谁借？”接着他从报纸上读了这一段：

私人借款无需付手续费

邦德街银行

经理：Z·罗森布拉姆

不用担保，女士和先生们只需凭借期票可以预付现金120至110，000英磅。不付手续费。绝对保密。

“这一切是什么意思？”赫·沃问。

“意思是有个富裕善良的先生，他不知道多少穷人需要帮助，就登报说他愿意钱借给他们，帮助他们——就是这个意思，是不是，迪基？”

多拉作了解释，迪基说：“是的。”赫·沃说他是一位像埃奇沃思小姐那样慷慨的捐助者。然后诺埃尔想知道什么是期票，迪基知道，他在一本书中读到过，那只是一封信函，说明你能办到时就会还钱，并且有你的签名。”

“不需要调查！”爱丽斯说。“噢，迪基，你认为他会吗？”