皮皮小说网

第四十一章 关于若干新发现表明意外往往接二连三正如祸不单行一样（第1页）

第四十一章关于若干新发现，表明意外往往接二连三，正如祸不单行一样

罗丝确实面临着不同寻常的考验和困难。她怀着极其迫切、焦灼的渴望，想驱散笼罩在奥利弗身世上的重重迷雾，但与此同时，刚才与她谈话的苦命女人如此信任她，将她视为年轻单纯的姑娘，她不能不无比郑重地对待这份信任。南希的言谈举止打动了罗丝·梅利的心，罗丝深情地希望能帮助那个无依无靠的女孩幡然悔悟，重燃希望，这种感情同她对受自己照顾的小奥利弗的爱交融在一起，其真诚、热烈的程度几乎不相上下。

他们本来只打算在伦敦逗留三天，然后去较远的海滨住几个礼拜。现在是第一天的午夜。在四十八小时内，她该决定采取什么行动呢？或者说，她该怎样推迟行程又不让人起疑呢？

洛斯本先生同他们一起来到伦敦，准备再陪他们两天。但罗丝深知这位杰出的绅士性情急躁，所以她十分清晰地预见到，只要提到那个受人支使、重新劫走奥利弗的姑娘，洛斯本先生准会大发雷霆，对那姑娘恨之入骨，因此罗丝不敢贸然向他透露秘密，除非自己为那姑娘辩解时得到有经验的人的支持。正是基于这个原因，若要将秘密告诉梅利太太，也必须极其谨慎，行事周全才行。因为，梅利太太的第一个反应肯定是去找那位可敬的大夫商量。至于去请教哪位法律顾问，即便罗丝知道如何操作，因为同样的理由，她也几乎不会考虑。她曾一度想找哈里求助，可这又让她回忆起上次分手时的情景——回顾昨日种种，她不由得泪水涟涟——也许哈里此时已经学会了如何忘掉她，去更加快乐地生活，现在叫他回来似乎很不合适。

各种想法接连不断地在脑海中浮现，扰得罗丝不得安宁，时而倾向这样做，时而打算那样干，时而又将前面的计划全部推翻。她就这样，在焦急中度过了一个不眠之夜。第二天，经过反复思量之后，她终于决定抛开所有顾虑，请哈里来商量。

如果说，回到这里对他而言是一种痛苦，她思量道，那我不是更痛苦吗？不过，他也许不会来。他也许只会写信，或者亲自来了却竭力避免见我——他离开的时候就是这样做的。我当时没料到他会如此，但这对我们俩都有好处。想到这里，罗丝放下笔，把脸别向一边，仿佛不想让那充当使者的信笺看到她在哭泣。

她那支笔拿起又放下，放下又拿起，如此重复了五十次。她反反复复地考虑这封信的第一行该如何写，却始终没有落笔。这时，由贾尔斯保护着上街去散步的奥利弗气喘吁吁、匆匆忙忙、兴奋不已地跑进房来，似乎发生了什么令人惊恐的事。

“你为什么这样慌张？”罗丝迎上去问。

“我简直不知道该怎么说。我觉得快要喘不过气来了。”奥利弗答道，“噢，天啊!想不到，我总算见到他了，你们总算可以知道，我对你们说的话句句属实了!”

“我从未怀疑你对我们说了假话。”罗丝安慰他道，“不过，这是怎么回事？你在说谁呀？”

“我见到了那位绅士。”奥利弗答道，几乎连话都说不清楚了，“那位待我极好的绅士——布朗洛先生，我们经常谈起的那位先生。”

“他在哪儿？”罗丝问道。

“他正从马车上下来，”奥利弗流着喜悦的眼泪答道，“要进入一座房子。我没跟他说话——我没法跟他说话，因为他没看见我，我浑身发抖，没法向他走过去。不过，贾尔斯替我打听了他是不是住那儿，他们说是的。瞧，”奥利弗说着展开一张纸，“瞧，这是他住的地方——我马上就要去那儿!噢，天啊，天啊!当我再次见到他，听到他说话的时候，我该怎么办啊？”

这番话之后，奥利弗又语无伦次地发出许多声欢呼，大大分散了罗丝的注意力。她看到纸条上的地址是“斯特伦德大道克雷文街”，当即决定利用这一发现。

“快!”她说，“让他们去叫一辆出租马车，你准备跟我一起走。我马上带你去那儿，一分钟也不耽搁。我这就去告诉姑妈，说我们要出去一个小时。你尽快做好准备。”

奥利弗根本无须催促。仅仅过了五分钟，他们就已经在前往克雷文街的路上了。到那里之后，罗丝把奥利弗留在车上，借口要让老绅士做好准备再来接他。她将名片递给仆人送上去，说有非常急的事要见布朗洛先生。仆人很快回来请她上楼。梅利小姐跟着仆人来到楼上的一个房间，被介绍给一位慈眉善目、身着深绿色大衣的老绅士。离他不远处，坐着另一位老绅士，穿着黄棉布马裤，裹着绑腿，相貌不太和善，双手交握，放在一根粗手杖的顶端，下巴搁在手背上。

“天啊!”穿深绿色大衣的绅士十分礼貌地连忙起身说，“请原谅，小姐——我还以为是哪个胡搅蛮缠的人呢——望你多包涵，请坐。”

“我想，您就是布朗洛先生吧？”罗丝说，目光从另一位绅士移向这位说话的绅士。

“正是鄙人。”老绅士说，“这位是我的朋友，格里姆维格先生。格里姆维格，你能让我们私下谈几分钟吗？”

“我想，”梅利小姐插话道，“在我们谈话的这个阶段，还不必劳烦这位先生回避。如果我所闻属实，我希望同您谈的事他也是知道的。”

布朗洛先生点了点头。格里姆维格先生本已从椅子里站起来，非常僵硬地鞠了一躬，准备离开，这会儿又非常僵硬地鞠上一躬，重新坐下。

“毫无疑问，我会让您感到很意外。”罗丝有些不好意思地说，这是理所当然的，“您曾经怀着极大的仁慈和好意对待我十分疼爱的一个小朋友。我相信，您肯定有兴趣再次听到他的消息。”

“当然!”布朗洛先生说。

“您知道，他的名字叫奥利弗·特威斯特。”罗丝应道。

她的话刚一出口，本来假装专心阅读桌上一本大书的格里姆维格先生，便啪的一声把书翻了个个儿，身子往椅背上一靠，脸上只剩下纯粹的惊愕，其他所有表情都不见了。他茫然地瞪了许久眼睛。接着，他似乎为过度暴露自己的情绪感到羞愧，突然抽搐似的一扭身，恢复到原先的姿态，眼睛盯着正前方，吹出一声悠长而低沉的口哨。那声音最后似乎不是飘散在空中，而是渐渐消失在他腹腔的最深处。

布朗洛先生同样深感震惊，只是他的惊讶没有通过那样怪异的方式表现出来。他把自己的椅子向梅利小姐挪近些，说：“亲爱的小姐，请你再也别提起你所说的仁慈和好意，反正别人对此一无所知。如果你能提供什么证据，改变我曾对那个可怜孩子不得不抱有的坏印象，那么请看在上帝分上，赶快告诉我吧!”

“他是个坏东西!他要不是，我甘愿把自个儿的脑袋吃下去。”格里姆维格先生低吼道。他说的好像是腹语，脸上的肌肉纹丝不动。

“他是个天性高贵、心肠火热的孩子。”罗丝红着脸说，“上帝认为应当让他经受与其年龄不相符的磨难，并在他的内心种下了丰富的爱心和情感。即使年岁是他六倍的人，也会为拥有这样的爱心和情感而自豪。”

“我才六十一，”格里姆维格先生依然板着脸说，“而那个奥利弗正好至少十二岁了。我不明白你这番话在针对谁。”

“别介意我这位朋友，梅利小姐，”布朗洛先生说，“他是个有口无心的人。”

“不，我是有口有心的。”格里姆维格先生粗声粗气地说。

“不，他是有口无心的。”布朗洛先生说，显然开始冒火了。

“如果是那样，我甘愿把自个儿的脑袋吃下去。”格里姆维格先生咆哮道。

“如果不是那样，他那颗脑袋就该敲下来才对。”布朗洛先生说。

“我很想看看，谁敢来敲!”格里姆维格先生应道，用手杖敲打着地面。

吵到这时，两位老绅士分别嗅了嗅鼻烟，然后按照惯例握手言和。

“好了，梅利小姐，”布朗洛先生说，“咱们回过头来谈谈你那仁爱之心极为关切的话题吧。你能不能把你知道的有关那个可怜孩子的消息告诉我？请允许我先向你保证，为了能找到他，我用尽了所有的办法。一开始，我认为他欺骗了我，在过去的同伙的唆使下来打劫，可自从我出国之后，这个想法就大大地动摇了。”

罗丝这时已经理清了思路，便将奥利弗离开布朗洛先生家之后的全部遭遇简要陈述了一遍，只保留了南希报信那一段，准备跟布朗洛先生单独说。最后她言之凿凿地说，过去几个月中，奥利弗唯一的遗憾就是不能与他从前的恩人和朋友见面。

“谢天谢地!”老绅士说，“这对我来说真是天大的喜事，天大的喜事。但你还没告诉我他现在在哪儿，梅利小姐。请原谅我对你吹毛求疵，但你为什么不把他一起带来呢？”